piątek, 9 lutego 2018

Gościnna Projektantka - Weronika vel. werciakol
Guest Designer - Weronika vel. werciakol

Cześć,
serdecznie dziękuję za możliwość występu u Was. Mam sentyment do polskich wykrojników i z chęcią z nimi pracuję.
Chciałam Wam pokazać dzisiaj trzy kartki ślubne. Luty to miesiąc miłości, w moim rodzinnym miasteczku wiele par bierze ślub w lutym. Dlatego warto już robić kartki ślubne.
Dwie z nich bazują na tych samych papierach, a wszystkie łączą oczywiście te same wykrojniki- topowy napis Mąż i Żona (jak ja się cieszę, ze ten wykrojnik powstał!), banerek użyty jako dodatek, a nie tylko jako miejsce na napis, listki z wianka, zimowe gałązki (które są idealne przez cały rok - uwielbiam takie gałązki w bukietach - nawet jemioła jest tutaj genialna), listki wodne - które pięknie wyglądają pojedynczo. Dodatkowo w jedną z kartek wkomponowałam przecudowny wianek, a w dwóch są urocze malutkie kwiatuszki z papieru czerpanego, które powstały z wykrojnika AC3. Jak widzicie z papieru kwiatuszki też piękne wychodzą.
Wszystkie moje kartki są ze stemplami kolorowanymi kredkami akwarelowymi bądź akwarelami.

Hey,
Thank you for the opportunity to host you. I have sentiment to Polish cutting dies and I am happy to work with them.
I wanted to show you three wedding cards today. February is a month of love, many couples are getting married in February in my hometown. That's why it's worth getting wedding cards.
















Pozdrawiam!
Regards!



środa, 7 lutego 2018

Wiosennie
I feel Spring

Cześć,
dzisiaj przynoszę trochę wiosny dla Was. Może przestraszymy zimę ? :)

Hello, 
Today I bring a little spring to you. Maybe we will scare the winter ? :)




Kwiatki wycięłam z naszych wykrojniczków AC1, AC3 oraz AC2. Uzupełniłam je wiankiem MG1.

I cut flowers from our dies AC1, AC3 and  AC2. I added wreath MG1.





Użyłam:
I used:


 


Pozdrawiam serdecznie,
Regards,

poniedziałek, 5 lutego 2018

Kartka z okazji Chrztu świętego
Baptism card

Hej kochani!
Całkiem o tej kartce zapomniałam, a chciałam Wam pokazać, że zimowe listki można wykorzystać
o każdej porze roku.

Hello!
I forgot about this card and I wanted to show you that winter leaves can be used at any time of the year.




Użyłam:
I used:

  

Uściski!
Hugs!

sobota, 3 lutego 2018

Dziewczynka z balonem
Girl with balloon

Kartka ze stemplem Gorjuss - dziewczynka z balonikiem. Użyłam wianuszków z wykrojnika Rosy Owl, napisu "dla Ciebie" oraz tła do niego. Gwiazdki pokryłam różowym brokatem.

A card with a stamp Gorjuss - a girl with a balloon. I used diecuted wreaths Rosy Owl, an inscription "for you" and background for it. I covered the stars with pink glitter.




Użyłam/I used

Wreath MG1dla Ciebie - pasekPasek

Pozdrawiam,
Greetings,
Hogata


Hogata - Rosy Owl DT

środa, 31 stycznia 2018

Kartka akwarelowa
Watercolor card

Cześć!
Dziś chciałabym pokazać kartkę akwarelową. Wykorzystałam 2 wykrojniki - paski: TŁO FALBANKA oraz MOC ŻYCZEŃ.

Hello
Today I'd like o share with you a watercolor card. I used two strip dies: BACKGROUND and MOC ŻYCZEŃ.




Użyłam / I used


Miłego dnia!
Have a nice day!

sobota, 27 stycznia 2018

Ostatnia Inspiracja
Last Inspiration

Hej!
To już moja ostatnia inspiracja dla Rosy Owl w ramach DT. Oczywiście wykrojniki Rosy Owl nadal będziecie widywać na moich pracach! W DT spędziłam całe 2 lata i był to dla mnie czas szczególny!
Dziś mam dla Was kwiatki, a także zestawienie moich prac wykonanych w ramach DT.

It is my last inspiration for Rosy Owl as I'm leaving DT at the end of January. Of course, I still will be promoting Rosy Owl dies! In the DT I was for 2 years and this time was for me very precious!
Today I have few flowers and also all the projects I made for Rosy Owl.




Niektóre moje kartki dla Rosy Owl:
Some of my cards for Rosy Owl:


Niektóre moje foamiranowe kwiatki z wykrojników Rosy Owl:
Some of my foamiran flowers made with Rosy Owl dies:


Dziękuję serdecznie!
Thank you :)