Odrobina wiosny jesieniąA little Spring in Autumn

Cześć!
Na przekór jesiennej aurze, przygotowałam na dziś wiosenną, różową kartkę ozdobioną ręcznie robionymi kwiatami. Kwiaty wykonałam z białej i różowej pianki przy pomocy zestawu wykrojników Apple Blossoms.

In spite of the autumn aura, I made a spring, pink card decorated with handmade flowers. The flowers are made of white and pink foam. I used the Apple Blossoms die set.

Wykorzystałam: I used:



Miłego dnia!
Have a nice day!

Klaudia

Brand Ambassador Ushii

Hej :)
Dziś chciałbym Wam pokazać kartkę świąteczną, z pierniczkowym Mikołajem oraz z... najnowszym wykrojnikiem od Rosy Owl, który miał swoją premierę wczoraj, na zlocie w Warszawie! Przedstawiam wam nową wersję "Wesołych Świąt" - tym razem w tej samej stylistyce co napisy z ostatniej, letniej edycji :)

Hi,
Today I want to show you a Christmas card with the newest die from Rosy Owl! This sentiment means "Merry Christmas" and it is in the same style as sentiments from the previous release :)

Wygląda tak wesoło i radośnie, prawda?

It looks so cheerful and joyus, doesn't it?

Uściski! Hugs!
Ushii

Wykorzystane materiały: / Supplies:

Brand Ambassador Gosia Metryka

Witajcie!

Hello!

To mój pierwszy post na blogu Rosy Owl, więc na powitanie zasypię Was zdjęciami. Zanim jednak pokażę Wam moje starsze prace z wykrojnikami Rosy Owl, chciałam Wam zaprezentować kartkę, którą zrobiłam specjalnie na ten dzień, na ten pierwszy post.

It's my first post here on Rosy Owl blog so to say hello to you I will share a lot of photos. But before I'll show you my older projects with Rosy Owl dies, I'd like to show you a card I made especially for today.

Uwielbiam święta, a także ten przedświąteczny czas, a że wykrojnik poinsecji był jednym z pierwszych od Rosy Owl, postanowiłam zrobić pracę wykorzystując właśnie jego.

I love Christmas and the whole time before, and as the poinsettia die was one of my first dies from Rosy Owl, I decided to use it for my first inspiration.

A teraz pokażę Wam kilka starszych prac z użyciem wykrojników Rosy Owl:

And now I will show you some of my previous projects with Rosy Owl dies:

Użyłam:
I used:

      

Miłego dnia Wam życzę i do zobaczenia w grudniu!

Have a nice day and see you in December!

Zawsze bądź sobąAlways be yourself

Witajcie!

Kolejna moja inspiracja to kartka urodzinowa dla wyjątkowej osoby. Udekorowałam ją kwiatami z foamiranu z wykrojnika HORTENSJE oraz AC4. Brzeg kartki ozdobiłam przeszyciami, które uwielbiam! 

Hello everyone!

Another inspiration is a bisthday card for a special person. I decorated it with foamiran flowers, that I cut HYDRANGEAS die cutting and AC4.  I decorated the border of the card with a stitching, whitch I love!

Użyłam:

I used:

Dziękuję!

Thank you!

Miłego dnia!

Have a nice day!

Coraz bliżej święta Christmas is coming

Hej Kochani !

Święta coraz bliżej, dlatego już dzisiaj zapraszam Was na moje trzy Świąteczne kartki. Do ich ozdobienia wykorzystałam nasze: zimowy wianek, różne listki, gałązki, choineczki oraz poinsencje. Ja już czuję ten klimat, a Wy ?

Hi there!

Christmas is coming, that's why today I invite you to my three Christmas cards. To decorate them, I used our: winter wreath, various leaves, twigs, our Christmas trees and poinsettias. I already feel this atmosphere and you?

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Kartka świątecznaChristmas card

Cześć!
Na dziś przygotwałam mroźną kartkę świąteczną. Kwiaty poinsencji wykonałam z białego papieru czerpanego przy użyciu wykrojników z zestawu Flowers AC5.

Hi everyone
Today I'd like to share with you a snowy Christmas card. I made white poinsettia flowers from handmade paper using dies from the Flowers AC5 set.

Wykorzystałam / I used:



Miłego dnia!
Have a nice day!

Klaudia