gościnnaśrodaguestwednesday

 #gościnna środa #guestwednesday

Cześć i czołem!

Jak spędzacie wakacje? Ja bardzo intensywnie! Na tyle intensywnie, że dopiero się zorientowałam, że zaraz koniec wakacji! Absolutnie się na to nie zgadzam!

Dziś pokażę Wam moją kwiecistą kartkę, którą wykonałam z okazji Chrztu Świętego.

Hi!

How do you spend your summer holidays? Mine are very intensive! I feel like they have just begun and now they are ending! I wish that wouldn't happen at all.

Today I am going to show you my floral card that I made for Holy Baptism.

Użyłam:

I used:

 

  

 

Pozdrawiam,

Regards,

Brand Ambassador Ushii Lenart

Hej, hej!
Czy znacie/tworzycie czasem Diary Cards lub karty memorydex? Ja je bardzo lubię! Czasem to naprawdę maleńkie i urocze dzieła sztuki, nie sądzicie? Ta karta powstała już jakiś czas temu na Wiosenną Wymiankę - gdy pomyślałam o tym temacie, do głowy przyszedł mi słoneczny, cichy i spokojny wiosenny poranek, zamknięty pod szklanym kloszem. I jak się wam podoba rezultat, dałam radę? 

Hello everyone!

What do you think about Dairy cards /Memorydex cards? I like them a lot, they could be tiny and cute pieces of art sometimes, don't you think so? This card was created for the Spring Diary Card Exchange, and I tried to create a calm and sunny spring morning captured under glass dome... What do you think about the result?

 
Na shakerowej bazie umieściłam listki i kwiatuszki wycięte wykrojnikami z zestawów: DZIKA RÓŻA, EUKALIPTUS oraz LISTKI TROPIKALNE.

I used a few dies sets here: WILD ROSE, EUCALYPTUS and TROPICAL LEAVES.

Użyte produkty:

Supplies:

Ściskam!

Hugs and kisses!

Ushii

Kartka uniwersalnaUniversal card

Witajcie,

dzisiaj chciałabym przedstawić Wam kartkę uniwersalną, która może stać się prezentem na każdą okazję. Wszystko zależy wyłącznie od napisu jaki zostanie na niej umieszczony. Głównym elementem tej kartki jest fioletowy kwiat, stworzony za pomocą wykrojnika AC6, a pod kwiatową kompozycją skrywają się dekoracyjne paski (pasek tło oraz pasek z przeszyciami) oraz przepiękna ramka GM.

Hello,

today I would like to present you a universal card that can become a gift for any occasion. It all depends only on the inscription that will be placed on it. The main element of this card is a purple flower, created with the AC6 die, and under the floral composition there are decorative stripes (a background strip and a strip with stitching) and a beautiful GM frame.

Użyłam:

I used:

   

Pozdrawiam serdecznie!

Best regards,

Kartka świątecznaChristmas card

Witajcie!

Ktoś powie, że w środku lata i kartka świąteczna?! A ja powiem, czemu nie. Może do świąt jest jeszcze sporo czasu, ale uwierzcie, ten czas jest niesamowicie złośliwy i pędzi, pędzi. Nie spostrzeżemy się, a już będziemy ubierać choinkę. Żeby mnie w tym roku nie zaskoczyło wysyłanie kartek, postanowiłam zacząć troszkę wcześniej je przygotowywać. 

Mam nadzieję, że święta będą w tym roku białe i słoneczne, i taką kartkę przygotowałam. W kompozycji znalazła się folkowa serwetka, liście paprotki, a kwiaty zrobiłam z papieru przy pomocy wykrojnika poinsecje. Oczywiście dodałam też napis "Wesołych świąt". 

 

Hello!

Someone will say that in the middle of summer and a Christmas card ?! And I'll tell you why not. Maybe there is still a lot of time until Christmas, but believe me, this time is extremely malicious and it rushes, rushes. We will not notice and we will decorate the Christmas tree. So that I would not be surprised this year by sending cards, I decided to start preparing them a bit earlier. I hope that Christmas this year will be white and sunny, and I have prepared such a card. The composition included a folk napkin, fern leaves and I made flowers from paper with a poinsettia die. Of course, I also added the words "Merry Christmas".

Użyłam:

I used:

 

  

  

Miłego dnia! 

 Have a nice day!

 

Pop-up box z potworkamiMonters pop up box

Witajcie!

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam zupełnie inną pracę. Stworzyłam pudełko typu pop up z uroczymi potworkami. Wyobraziłam sobie, że muszą one mieszkać w wysokich zaroślach, by chronić się przed ludzkim wzrokiem. Dlatego też użyłam wielu listków z wykrojników Rosy Owl.

Hello!

Today I'd like to show you a different card. I've made a pop up box with lovely monsters. I've imaged, that they live in the bushes, because they want to hide from people's eyes. Therefore I used a lot of leaves from Rosy Owl  dies.

Użyłam:

I used:

 

Miłego dnia!

Have a nice day!