środa, 21 lipca 2021

gościnnaśroda
guestwednesday

 #gościnna środa #guestwednesday

Witajcie,
miło być tu ponownie. Dziś pokażę Wam moją najnowszą kartkę w kształcie koperty, ozdobioną mnóstwem kwiatów i liści. Ozdobiłam zarówno wkład, jak i samą kopertę, używając listków róży i eukaliptusa oraz kwiatów z foamiranu z wykrojników hortensji i kwiatów jabłoni. W kompozycji zobaczyć możecie także moją ukochaną folkową serwetkę – jest wprost niezastąpiona!


Hi,
nice to be here again. Today I show you my latest card with a bunch of flowers and leaves. I decorated an insert as well as the envelope using some simple foamiran flowers made with hydrangea dies and apple blossoms dies. I used also eucalyptus and rose leaves. In the composition you may see my beloved folk doily – it is so versatile!




Użyłam:
I used:

 

 


Pozdrawiam,
Regards,

wtorek, 20 lipca 2021

Ślub latem
Summer wedding

Dzień dobry!
Dzisiaj mam dla Was kartkę z okazji ślubu. Znalazły się na niej motywy letniej łąki i piękne kwiaty. Mam nadzieję, że Wam się podoba!

Good morning!
Today I have a wedding card for you. Plants associated with summer and beautiful flowers appeared on the card. Hope you like it!





 
Użyłam:
I used:



Miłego dnia!
Have a nice day!
 

poniedziałek, 19 lipca 2021

Brand Ambassador Ushii Lenart

Witajcie!

Moja dzisiejsza kartka jest bardzo oszczędna i prosta, prawie że clean&simple - gdyby nie to delikatne warstwowanie :) Potrzebowałam kartki, którą mogłabym włożyć do płaskiej koperty, dlatego zrezygnowałam z warstwowych dekoracji, jej jedyną ozdobą jest akwarelowy balonik ze słodkimi zwierzaczkami... no i napis WITAJ MALUSZKU oczywiście! Przygotowałam ją z okazji narodzin małego chłopczyka, dlatego napis wycięłam w papierze kratfowym, a resztę palety też utrzymałam w brązach i niebieskościach, z odrobiną żółtych akcentów.

Hello everyone!

My today's card is very simple, almost C&S. I needed a card I can put into an envelope, so it had to be flat - so the only decoration is a balloon with cute animals... and a sentiment WITAJ MALUSZKU, of course! :) The card was for a little boy, so I stick to browns and blues with yellow accents, and cut the sentiment from kraft paper.




Wykorzystane materiały: / Supplies:


 Pozdrawiam was serdecznie!

Hugs and kisses!

Ushii

czwartek, 15 lipca 2021

Kartka ślubna
Wedding card

Witajcie!
W tym roku sezon ślubny jest trochę inny niż zazwyczaj. Cieszę się, że okres wakacyjny obfituje w te wyjątkowe uroczystości. Na jedną z nich miałam okazję zrobić kartkę. Wykorzystałam w niej serwetki GM od Rosy Owl, które użyłam jako ramki do imion Młodej Pary. Serwetki umieściłam niesymetrycznie w centralnej części kartki, tak by swoim urokiem przyciągały wzrok. Wśród bogatej w kwiaty kompozycji, oprócz wyciętych z papieru listków, wkleiłam też listki wycięte z wykrojnika eukaliptus. Pięknie wzbogaciły i ożywiły moją kompozycję. Czy Wy też lubicie takie trochę niesymetryczne kompozycje? Ja bardzo. Kiedyś moje kartki były dosyć równe i symetryczne. Dziś częściej są mniej "grzeczne". Zachęcam i Was do przełamywania swoich przyzwyczajeń. :)

Hello!
This year, the wedding season is a bit different than usual. I am glad that the holiday season is full of these unique celebrations. I had the opportunity to make a card for one of them. In it I used GM napkins from Rosy Owl, which I used as a frame for the names of the Bride and Groom. I placed the napkins asymmetrically in the central part of the card, so that they attract the eye with their charm. Among the composition rich in flowers, in addition to leaves cut out of paper, I also pasted leaves cut from a eucalyptus die. They beautifully enriched and enlivened my composition. Do you also like such a bit unbalanced compositions? I am very much. In the past, my cards were quite even and symmetrical. Today they are more often less "polite". I encourage you to break your habits.






 Użyłam:

I used:

 

Pozdrawiam wszystkich serdecznie :)

Greetings to everyone :)

środa, 14 lipca 2021

gościnnaśroda
guestwednesday

 #gościnna środa #guestwednesday

Witajcie,
na moją środową inspirację wybrałam kartkę pełną zieleni. Jestem zauroczona przyrodą o tej porze roku. Moja kartka jest nawiązaniem do niej. W pracach uwielbiam umieszczać różne listki i gałązki. Wykrojniki Rosy Owl wspaniale się sprawdzają. Zobaczcie, jakie różne listki są na mojej urodzinowej pracy - paprotka, eukaliptus, zimowe listki 2. Kartka ma też trzy papierowe kwiaty, które samodzielnie wykonałam, z użyciem wykrojnika Kwiat jabłoni. Nie zabrakło cudownej serwetki Folk, na której umieściłam moją kwiatowo-listkową kompozycję.

Hello,
I chose a card full of green for my Wednesday inspiration. I am in love with nature at this time of the year. My card is a reference to it. I love to put various leaves and twigs on my works. Rosy Owl dies are great for that. See what different leaves are on my birthday work - fern, eucalyptus, winter leaves 2. The card also has three paper flowers, which I made myself using the Apple blossom die. There was also a wonderful Folk napkin on which I placed my floral and leaf composition.





Użyłam:
I used:

 

 


Pozdrawiam,
Regards,

wtorek, 13 lipca 2021

Brand Ambassador Klaudia Szpunar

Cześć!
Na dziś przygotowałam kartkę powitalną dla maluszka z shaker boxem. Ozdobiłam ją piankowymi kwiatami wykonanymi przy pomocy wykrojników Kwiat jabłoni oraz Kwiatki AC2. Wykorzystałam również wykrojnik Pasek.

Hi!
Today I'd like to share with you a baby card with shaker box. I decorated it with foam flowers made using Apple Blossoms and Flowers AC2 dies. I also used the Strip die.



Wykorzystałam:
I used:



Miłego dnia!
Have a nice day!


poniedziałek, 12 lipca 2021

Mąż i Żona
Husband & Wife

Witajcie Kochani,
Dziś zapraszam do obejrzenia inspiracji ślubnej z napisem Mąż i Żona.
Kartka zawiera kilka innych elementów wyciętych z wykrojników Rosy Owl -Winter Leaves 2 i Ramka GM.

Hello Friends,
Today I’d like to present you my new card for Wedding Day with an inscription "Mąż i Żona" (Husband and Wife).
Card includes some other elements cut from Rosy Owl dies-Winter Leaves 2 and Frame GM.





Użyłam:
I used:

 


Ściskam Was serdecznie!
Hugs and kisses!

Ewa-Mimowolne Zauroczenia