czwartek, 21 marca 2024

Kartka typu Clean&Simple
*A clean&simple card

 Witajcie,

wielokrotnie słyszałam, że wykonanie prostej kartki typu Clean&Simple wcale nie jest łatwe, ponieważ często zwycięża chęć dodania czegoś jeszcze i jeszcze czegoś, bo wciąż się ma wrażenie, że praca jest "pusta". Ja zaś mam na odwrót; zawsze obawiam się, że dokładając kolejny dodatek zaczynam przesadzać, zasłaniać inną dekorację i tworzyć chaos. Dlatego też chętnie tworzę takie proste karteczki. W tej królową i wisienką na torcie jednocześnie jest cudowna RAMKA GM  .

Hello,

I have heard multiple times that making a Clean&Simple card is not that easy, because the urge to add something more to the card, so it doesn't look so "empty" is too strong. I am the opposite: I have a feeling that by adding a new element I am overdoing, covering another part and creating chaos. That's why I prefer making simple cards. On this one the cherry on top is the wonderful FRAME GM.

Użyłam:

I used:



Miłego dnia!

Have a nice day!

czwartek, 14 marca 2024

Kartki wielkanocne
Easter cards

Dzień dobry!

Zbliża się Wielkanoc, a w Rosy Owl znajdziecie kilka wykrojników na tę okazję. Jeden z nich, pisanki pełne, wykorzystałam do stworzenia kartek w rustykalnym stylu. Bardzo lubię ten styl, który kojarzy mi się z przełomem zimy i wiosny, przyrodą, dopiero co budzącą się do życia. Dominują z nim kolory ziemi, gałązek drzew i krzewów, beże, brązy. Mam nadzieję, że i Wam spodobają się te kartki :)

Good morning!

Easter is coming, and at Rosy Owl you will find several dies for this occasion. I used one of them, Easter eggs, to create rustic-style cards. I really like this style. It reminds me of the turn of winter and spring, when nature slowly comes to life. It is dominated by the colors of the earth and branches of trees and bushes, such as beige and brown. I hope you will like these cards too :)

  





Użyłam
I used:


Pozdrawiam serdecznie :)
 Warm greetings :)

piątek, 8 marca 2024

Kartka urodzinowa
*A birthday card

 Witajcie!

Dzisiaj chciałabym Wam zaprezentować wiosenną kartkę. Wszak już czuć ją w powietrzu, prawda? Do jej wykonania użyłam wykrojnika STO LAT  Liście natomiast pochodzą z kolekcji Eukaliptus oraz Tropikalne listki.

Hello!

Today I'd like to show you a springtime card. You can smell spring already, can't you? I've used a STO LAT die to make the card main decor. And the leaves are from Eukaliptus and Tropikalne listki collections.




Użyłam.

I used.



Pozdrawiam!

Have a nice day!