czwartek, 25 czerwca 2020

#nadzieja
#hope

Nadzieja na lepsze jutro :)
Przygotowałam dla Was drewniane okno, które wypełniłam kwiatami z naszych cudownych wykrojników. Jak na nie patrzę, to w sercu świeci słońce, nawet kiedy za oknem ponuro i szaro.

Hope for a better tomorrow :)
I prepared a wooden window for you, which I filled with flowers from our wonderful cutting dies.
When I look at them, the sun shines in my heart, even when it is gloomy and gray outside the window.







Użyłam:
I used:


Przesyłam uściski,
I send hugs,

środa, 24 czerwca 2020

Brand Ambassador - Ushii

Hej!
Widzieliście już upominek jaki ma dla was Rosy Owl, czyli śliczne wianki do druku? Wystarczy wydrukować, złożyć kartę na pół i już macie gotowe proste i ładne kartki na pierwszą komunię czy wesele! Ale - oczywiście nic nie stoi na przeszkodzie, by użyć ich też w bardziej kreatywny sposób :) Spójrzcie na mój dzisiejszy projekt!

Hello!
Have you seen new Rosy Owl's free digital IHS wreaths? You just can print and fold it and that's it - easy and pretty cards for the First Communion, wedding and so on - ready! But, of course, you can use them in more creative way, too... Look at my today's project!


Wydrukowałam jeden z wianków dwukrotnie i wycięłam je nożyczkami. Potem przygotowałam akwarelowe tło w pasujących odcieniach zieleni i przykleiłam na nim wycięty wianek, dodając gdzieniegdzie druga warstwę gałązek. Całość uzupełniłam gałązkami z zestawu Winter Leaves (i oczywiście napisem IHS) i... myślę, że ta kartka nie potrzebuje już nic więcej :)

I printed one of the wreaths two times and fussy cut it. Then I made my watercolor background in matching green tones and adhered my wreath to it. I added some branches from Winter Leaves set  (plus IHS diecut) and... I think that this card doesn't need anything else :)





Uściski! Hugs!
Ushii



Wykorzystane materiały: / Supplies:

https://rosyowl.com/index.php?id_product=101&controller=product&id_lang=2 https://rosyowl.com/index.php?id_product=83&controller=product&id_lang=2

czwartek, 18 czerwca 2020

Chrzest Święty
Holy Baptism

Witajcie!
Dziś przygotowałam dla Was kartkę z okazji Chrztu Świętego małej Amelki. Udekorowałam ją listkami zimowymi, listkiem wodnym oraz paskiem z falbanką i paskiem z przeszyciami!


Hello everyone!
I prepared for you Holy Baptism card for little Amelia.  I decorated this card with the winter leaves, water leaves and strip with stitchingstrip with flounce









Użyłam:
I used:






Dziękuję!
Thank you!

Miłego dnia!
Have a nice day!


poniedziałek, 15 czerwca 2020

Brand Ambassador Klaudia Szpunar

Cześć!
Dziś chciałabym Wam pokazać kartkę, którą zrobiłam na 10 urodziny pewnej dziewczynki. Ozdobiłam ją ręcznie robionymi piankowymi kwiatami, które wykonałam przy pomocy wykrojników Apple Blossoms. Wykorzystałam też wykrojnik - pasek.

Hi everyone!
Today I would like to share with you a card, which I made for a girl for her 10. birthday. I decorated the card with handmade foam flowers, which I made using Apple Blossoms die set. I also used the strip die.




Wykorzystałam: / I used:



Miłego dnia!
Have a nice day!

Klaudia

środa, 10 czerwca 2020

Kartki komunijne
Communion cards

Sezon komunijny choć sporo opóźniony powoli się rozkręca. Dlatego dzisiaj z ogromną przyjemnością sięgnęłam po nasze komunijne wykrojniki. Przygotowałam dwie kartki w wersji dla dziewczynki i chłopca. Wszystkie komunijne wykrojniki możecie kupić w naszym sklepie.  

The Communion season, although delayed a lot, is slowly beginning. That is why today with great pleasure I reached for our First Communion dies. I prepared two cards in a version for a girl and a boy. You can buy all communion dies in our store.







Użyłam:
I used:
Uściski!
Hugs,

wtorek, 9 czerwca 2020

Brand Ambassador - Magda Łuczak Art

Wpadłam dziś tu na chwilkę, żeby Wam pokazać, jak często ostatnio używam naszej folk serwetki. Uwielbiam ją!

I came here for a moment today to show you how often I have been using our folk napkins lately. I adore her!





Użyłam:
I used:


Uściski!
Hugs,