środa, 19 marca 2025

Kartka wielkanocna
Easter card

Dzień dobry!

Za kilka dni już wiosna! Początek nowej pory roku kojarzy mi się ze spokojem, lekkością, delikatnością budzącej się do życia po zimie przyrody. Taki styl podoba mi się też na wielkanocnych kartkach - monochromatyczny, trochę surowy, naturalny, jak na tej, którą przygotowałam na dzisiaj.

Good morning!

In a few days spring is coming! The first days of spring remind me of peace, lightness, and the delicacy of nature waking up after winter. I also like this monochromatic, natural style on Easter cards, like the one I've prepared for today.

 

Użyłam:
I used:

 

 

Miłego dnia!
Have a nice day!

poniedziałek, 10 marca 2025

Łąkowa kartka
*A meadow card

 Witajcie!

Dzisiaj chcę Wam pokazać kartkę pełną maków. Tęsknicie za łąkami kolorowymi od różnorodnych kwiatów? Ja bardzo! Dlatego tak cieszę się z nadchodzącej wiosny! Do wyciętych z papieru kwiatów dołożyłam listki z wykrojnika DZIKA RÓŻA GM.

Hello!

Today I would like to show you a card full of poppies. Do you miss colourful meadows with lots of different flowers? I do very much! That's why I'm very excited for the upcoming spring! To the flowers cut out of paper I added leaves from the WILD ROSE GM die. 



Użyłam:

I used:

 


Miłego dnia!

Have a nice day!

sobota, 1 marca 2025

Wiosenna kartka
Spring card

Cześć!

Przyznam, że w tym roku tęskniłam za prawdziwą śnieżną zimą. Ostatnie cieplejsze dni zwiastują jednak wiosnę i teraz czekam na nową porę roku. Brakuje mi słońca i kolorów, dlatego kolory pojawiły się na mojej kartce. Użyłam kwiatowego wykrojnika do zrobienia kwiatów i listków, wyszło to całkiem nieźle.

Hello!

I must admit that this year I longed for a real snowy winter. However, the recent warmer days are starting to look like spring, and now I am waiting for the new season. I miss the sun and colors, which is why colors appeared on my card. I used a floral die to make the flowers and the leaves, and it looks quite nice.



Użyłam:
I used:

 

Miłego dnia!
Have a nice day!