sobota, 19 listopada 2016

Dla jesiennych jubilatów i solenizantów
For autumnal jubilarians and birthday people

Witajcie :)
Wszędzie wokół już pełno inspiracji świątecznych i zimowych, a przecież mamy jeszcze jesień! A co z takimi jak np ja, którzy swoje urodziny, imieniny i inne święta obchodzą teraz, w listopadzie? Przecież jeszcze zimy nie ma!

Tak się składa, że kilka bliskich mi osób też teraz świętuje, więc miałam do przygotowania kilka kartek... I dziś pokażę Wam jedną z nich, która powiem nieskromnie naprawdę mi sie podoba :) A wszystko to zasługa nowego wykrojnika Rosy Dot Wreath MG1, świeżutko co wypuszczonego - kto kocha wiankowe wykrojniki tak jak ja ten po prostu musi go mieć! Te listeczki są rewelacyjne po prostu!

Hi :)
Many different christmas and winter inspirations around us and it still isn't the end of fall! And what about people like me who has bithdays, name days and other holidays here, in November? Winter isn't here yet!

Some of close people to me, are cellebrating this time so I had some of cards to make... And today I have one of them to show you :) I have to, immodestly, say that I really like it. It's all thanks to the new die - Rosy Dot Wreath MG1. If you love wreath dies, you have to buy it! 
Love this leaves so much!



Do tego moi kolejni wykrojnikowi ulubieńcy - pasek i uniwersalny napis Moc Życzeń i praca gotowa.
My another die favourites - stripe and universal writing - Moc Życzeń and work is ready.


Kartka w kolorach, które być może rzadko do tej pory można było widywać na moich pracach (nie wiem dlaczego, bo je lubię) - tym razem postawiłam na czekoladowe brązy, jesienne złamane czerwienie i złocistości oraz delikatne szarości, bo jej adresatem jest mężczyzna :)

Card in colours which you couldn't see for a while in my works (I don't know why. I just like them) - this time I concentrate on chocolate browns, autumnal reds, golds and gentle greys. Because it's for a man :)


Pozdrawiam,
Regards,
ushii



W pracy wykorzystałam:
In work I used:
http://rosyowl.com/index.php?id_product=72&controller=product&id_lang=2  http://rosyowl.com/index.php?id_product=66&controller=product&id_lang=2  http://rosyowl.com/index.php?id_product=28&controller=product&id_lang=2

2 komentarze:

  1. Super karteczka, w pięknych kolorkach. Tylko czy ów mężczyzna bedzie zadowolony z tego rogatego zwierzątka?

    OdpowiedzUsuń
  2. Z tego co wiem to był zadowolony :)

    OdpowiedzUsuń