środa, 30 listopada 2016

Tutorial na kwiatki z foamiranu
Video tutorial for foamiran flowers

Foamiran wciąga :D Duże kwiatki zrobiłam przy użyciu wykrojnika Rosy Dot Kwiatki AC1 a małe - Kwiatki AC2.

Foamiran is addictive :D I made big flowers with Rosy Dot Flowers AC1 
and little ones - Flowers AC2.



Część kwiatków zamieszkała na tej kartce.
Some of the flowers are placed on this card.




Kurs na kwiatki z foamiranu możecie zobaczyć tutaj:
Video tutorial for foamiran flowers is here:



użyte wykrojniki:
used dies:



Miłego dnia! :)
Have a nice day! :)

wtorek, 29 listopada 2016

Stuknęła nam setka
One hundred

Już kiedyś zrobiłam podobną kartkę, ale ponieważ podoba mi się takie poczucie humoru,
to znów wróciłam do pomysłu pt. "Podobno ludzie na mieście gadają..."
Na kartce oczywiście nie mogło zabraknąć listków Rosy Owl :)

I did once card like this and because I like this sense of humor I came for this idea again.
Rosy Owl leaves is a must on cards!




Użyłam:
I used:

 Uściski!
Hugs!


sobota, 26 listopada 2016

Świątecznie z poisencjami z foamiranu
Christmassy with foamiran flowers

Witajcie :)
Robienie kwiatków z foamiranu sprawia mi ogromną przyjemność 
a fakt że mogę je użyć na swoich pracach jeszcze bardziej mnie do tego zachęca :)
Fantastyczne wykrojniki Rosy Dot znacznie ułatwiają ich tworzenie :)

Hello :)
Making foamiran flowers is a big joy for me
and fact that I can use them on my works encourages me even more :)
Brilliant Rosy Dot dies really eased me doing them :)



Takie cudne poinsecje powstały u mnie po warsztatach z Agą C., a do nich zrobiłam też takie mniejsze kwiatki:

This beautifull flowers developed after workshops with Aga C. I did also small flowers to them:





Dziękuję serdecznie :)
Thank you so much :)

Użyłam:
I used:


piątek, 25 listopada 2016

Wiosennie jesienią
Spring-like in fall

Trochę wiosny w listopadowy dzień. Urodzinowa kartka w radosnych kolorach z najnowszym wykrojnikiem Rosy Dot - wianuszkiem. Zakochałam się w nim, jest prześliczny, ma idealną wielkość i świetnie wycina. W dodatku w komplecie są urocze niewielkie listki. Użyłam również napisu-paska oraz paska z falbanką.

A little bit of spring in November day. Birthday card in happy colours with the newest Rosy Dot die - wreath. I fell in love with it. It's pretty, has a perfect shape and it's great to cut. In set you can also find lovely tiny leaves. I used also writing-stripe and stripe with flounce.





wtorek, 22 listopada 2016

Świąteczna kartka z wianuszkiem
Christmas card with wreath

Witajcie :)
Święta już za miesiąc więc czas najwyższy zacząć tworzyć kartki na tę okazję i ja dziś z taka właśnie karteczką do Was przychodzę. Oczywiście musiałam przetestować nowy wykrojnik i  przyznaję, że sprawdził się rewelacyjnie!!!Wykorzystałam również napisy świąteczne, które można dowolnie modyfikować.  Polecam bardzo :) 

Hello :)
Christmas will come in a month so it's time to start making cards for this occasion.
And I have card like that for you today. Of course I had to test out new die and I have to say that it did so good job!!! I also used christmas writings which you can change in the way you want. I really reccomend this :)














W pracy użyłam:
In work I used:



Pozdrawiam serdecznie 
Greetings
AgaC



sobota, 19 listopada 2016

Dla jesiennych jubilatów i solenizantów
For autumnal jubilarians and birthday people

Witajcie :)
Wszędzie wokół już pełno inspiracji świątecznych i zimowych, a przecież mamy jeszcze jesień! A co z takimi jak np ja, którzy swoje urodziny, imieniny i inne święta obchodzą teraz, w listopadzie? Przecież jeszcze zimy nie ma!

Tak się składa, że kilka bliskich mi osób też teraz świętuje, więc miałam do przygotowania kilka kartek... I dziś pokażę Wam jedną z nich, która powiem nieskromnie naprawdę mi sie podoba :) A wszystko to zasługa nowego wykrojnika Rosy Dot Wreath MG1, świeżutko co wypuszczonego - kto kocha wiankowe wykrojniki tak jak ja ten po prostu musi go mieć! Te listeczki są rewelacyjne po prostu!

Hi :)
Many different christmas and winter inspirations around us and it still isn't the end of fall! And what about people like me who has bithdays, name days and other holidays here, in November? Winter isn't here yet!

Some of close people to me, are cellebrating this time so I had some of cards to make... And today I have one of them to show you :) I have to, immodestly, say that I really like it. It's all thanks to the new die - Rosy Dot Wreath MG1. If you love wreath dies, you have to buy it! 
Love this leaves so much!



Do tego moi kolejni wykrojnikowi ulubieńcy - pasek i uniwersalny napis Moc Życzeń i praca gotowa.
My another die favourites - stripe and universal writing - Moc Życzeń and work is ready.


Kartka w kolorach, które być może rzadko do tej pory można było widywać na moich pracach (nie wiem dlaczego, bo je lubię) - tym razem postawiłam na czekoladowe brązy, jesienne złamane czerwienie i złocistości oraz delikatne szarości, bo jej adresatem jest mężczyzna :)

Card in colours which you couldn't see for a while in my works (I don't know why. I just like them) - this time I concentrate on chocolate browns, autumnal reds, golds and gentle greys. Because it's for a man :)


Pozdrawiam,
Regards,
ushii



W pracy wykorzystałam:
In work I used:
http://rosyowl.com/index.php?id_product=72&controller=product&id_lang=2  http://rosyowl.com/index.php?id_product=66&controller=product&id_lang=2  http://rosyowl.com/index.php?id_product=28&controller=product&id_lang=2