piątek, 16 listopada 2018

Brand Ambassador - Ushii

Hej, Tu Ushii - dziś chciałbym Wam pokazać kilka moich kartek świątecznych powstałych z użyciem  najnowszych wykrojników od Rosy Owl!
Wprost uwielbiam te wykrojniki choineczkowe - wycinanki z nich wyglądają bardzo pierniczkowo, nie sądzicie?

Hi, It's Ushii here and today I want to share with you some of my Christmas cards - all made with the newest cutting dies form Rosy Owl!
I just love these Christmas tree cutting dies - they are perfect to prepare diecuts looking like gingerbreads, don't you think so?


Nie mogłam się oprzeć i zrobiłam z nimi jeszcze jedną pierniczkową kartkę :)

Well, I couldn't resist to make one more card with them... :)


Do wykonania mojej trzeciej dzisiejszej kartki użyłam innej nowości, zestawu Wianek zimowy. Ten wianek jest tak delikatny! I super pasują do niego moje ulubione gałązki z zestawu Winter Leaves :) 

My third card was made with another newest die set - Winter Wreath. This wreath is so delicate and whimsical! And looks great with branches from Winter Leaves set :)


Jeszcze wszystkie kartki razem:
All my cards together:


Ściskam Was mocno!
Hugs,
Ushii



Wykorzystane materiały: / Supplies:

http://rosyowl.com/index.php?id_product=94&controller=product&id_lang=2    http://rosyowl.com/index.php?id_product=93&controller=product&id_lang=2 http://rosyowl.com/index.php?id_product=83&controller=product&id_lang=2

http://rosyowl.com/index.php?id_product=65&controller=product&id_lang=2 http://rosyowl.com/index.php?id_product=32&controller=product&id_lang=2

czwartek, 15 listopada 2018

Wianek Zimowy

Wianek Zimowy
Winter Wreath


Hej. W Sklepie pojawiły się cudowne nowości. Jednym z nich jest "Wianek Zimowy", który jest po prostu idealny! Dziś przygotowałam dość prostą w wykonaniu kartkę. W zestawie otrzymujecie również dla mniejsze wykrojniki - listki, które idealnie uzupełniają kompozycje z wykorzystaniem wianka. 

Hi. Have you seen new dies in the Store?  One of them is "Winter Wreath", which is simply perfect! Today I prepared a card  that was quite simple to create. In the metal die set you will also receive two small leaves  that perfectly complements the compositions using a wreath.


Użyłam :
I used: 


Pozdrawiam serdecznie, Paulina
Hugs, Paulina








wtorek, 13 listopada 2018

Brand Ambassador - Agata Lenc-Brol

Witajcie :)  Dziś kolejna porcja moich prac z ostatniego miesiąca z wykrojnikami Rosy Owl. 
Kartka świąteczna z wieńcem poinsecji. Dodałam listki i napis z Rosy Owl.

Hello :) Today new portion of my works from last month with Rosy Owl dies.
Christmas card with a wreath of poinsettias. I added leaves and an inscription from Rosy Owl.







Kolejna kartka z wiankiem, tym razem z turkusowymi poinsecjami. Użyłam drobnych zimowych gałązek.

Another card with a wreath, this time with turquoise poinsettias. I used small winter twigs.



Stonowana kolorystycznie kartka świąteczna. Duża biała poinsecja powstała z wykrojników Rosy Owl. Pokryłam ją sztucznym śniegiem i brokatem. Dodałam także fragmenty wianka.

Color-tone Christmas card. A large white poinsettia was created with Rosa Owl dies. I covered it with artificial snow and glitter. I also added fragments of this wreath.





Bardzo prosta kompozycyjnie kartka. Użyłam świątecznego wianka Rosy Owl oraz uroczej małej choinki.

A very simple composition card. I used the Rosy Owl Christmas wreath and a charming little Christmas tree. 






Użyłam/I used

Wianek zimowyWesołych, Radosnych, Magicznych ŚwiątWinter Leaves
PoinsecjaChoinki 


Pozdrawiam/Greetings :)

Wesołych Świąt
Merry Christmas

Witam Was serdecznie:)
Dziś chcę pokazać Wam dwie proste karteczki z użyciem nowych wykrojników "WIANEK ZIMOWY" i "CHOINKI". Całość dopełnia napis "WESOŁYCH ŚWIĄT"

Hi everyone.
Today I want to show you two simple cards with the use of new cutting die "WREATH" and "CHRISTMAS TREE". The whole is complemented by the inscription "MERRY CHRISTMAS".




Użyłam:
I used :


Miłego dnia:)
Have a nice day:)




poniedziałek, 12 listopada 2018

Świąteczna gwiazdka
Christmas star

Witajcie!
Święta coraz bliżej dlatego dzisiaj pokażę Wam moją drewanianą Świąteczną gwiazdkę, wypełnioną naszymi nowymi wykrojnikami. Nasz nowy wianek jest idalną ozobą świątecznych projektów. To  "must have" tego sezonu.

Hello everyone!
Christmas is getting closer so today I will show you my wooden Christmas star, filled with our new cutting die. Our new wreath is an ideal decoration for Christmas projects. It's a must have this season.









Użyłam:
I used:


Miłego dnia!
Have a nice day!