środa, 20 lutego 2019

Pudeleczko / Gift box

Witajcie kochani!
Dziś chciałabym podzielić sie z Wami moim najnowszym projektem dla Rosy Owl - małym pudełeczkiem na prezent. Jako tło wykorzystałam papiery Craft & You Design. Kwiatki i listki jak zawsze zrobiłam z foamiranu, wykorzystując następujace zestawy wykrojników: Kwiatki AC1, Kwiatki AC2 oraz Hortensje. Do udekorowania pudełeczka, jak również do nadania obiętości mojej kompozycji wykorzystalam piękne metale Mitform Castings, sizal w kolorze naturalnym, tekturkę oraz kilka elementów wyciętych przy pomocy wykrojnika Listki tropikalne. Projekt wykończyłam dodajac malutkie art stones. Mam nadzieję, że moja inspiracja przypadnie Wam do gustu. Miłego dnia! Monika xx

Hi everyone!
Today I would like to share with you my newest project for Rosy Owl - a small gift box. For the background I used beautiful Craft & You Design papers. As always, I made foamiran flowers & leaves using fantastic Rosy Owl dies: Flowers AC1Flowers AC2 and Hydrangeas. To decorate my box and to add some dimension to my composition I decided to use Mitform Castings gears, natural sisal, embossed laser cut chipboard and elements from the Tropical Leaves dies set. I finished my design by adding tiny art stones and black and white splashes. I hope you like my box.
Have a great day and thank you so much for stopping by.
Monika xxx








Użyłam / I used:


wtorek, 19 lutego 2019

Wiosenne jajko
Spring egg

Hej hej!
W moim sercu zakwitła wiosna. Dlatego dzisiaj przygotowałam jajo wypełnione kwiatami w bardzo wiosennych kolorach. Mam nadzieję, że to będzie zapowiedź słońca i radości. 

Hey hey!
Spring has blossomed in my heart. That's why today I prepared an egg filled with flowers in very spring colors. I hope that this will be a preview of the sun and joy.








Użyłam:
I used:



 Uściski!
Hugs,


poniedziałek, 18 lutego 2019

Komunia nadchodzi
The First Communion is coming

Cześć!
Zbliża się sezon komunijny. Dzisiaj w ramach inspiracji prosta kartka z kielichem. Więcej chyba nie potrzeba.
Hey!
Communion season is coming. Today, as a part of inspiration, a simple card with a chalice. More probably not needed.





Użyłam:
I used:


http://rosyowl.com/img/p/2/4/9/249-ph_large.jpg

Przesyłam uściski!!!
I send you hugs!!!



piątek, 15 lutego 2019

Brand Ambassador - Ushii

Dzień dobry :)
Dziś mam dla Was walentynkę, która sprezentowałam swojej Mamie. Czy wy też dajecie takie kartki wszystkim, których kochacie? Czasem się zastanawiam dlaczego u nas w to święto obdarowuje się głównie partnerów czy też np osoby, z którymi chcielibyśmy się związać, przecież to święto miłości po prostu :)

W każdym razie - w mojej kartce użyłam oczywiście wycinanki z wykrojnika "Dla Kochanej Mamy" - jak widać przydaje się on nie tylko na Dzień Matki... chociaż moja dzisiejsza kartka swoją drogą też nadaje się i na to święto :) Całość jest utrzymana w dość prostym i oszczędnym stylu, jej jedyną ozdoba są w zasadzie "gałązki" z zestawu Folk 1 - uwielbiam je i zawsze szukam pretekstu, żeby je wykorzystać w swoich kartkach :D

Hello :)
Today I want to show you my valentine card - for my Mom :) Do you give this kind of cards to all people you love too?  


Of course - I used "Dla Kochanej Mamy" die - as you can see it's great die not only for Mother's Day :) I kept my card quite simple, the only decoration are "branches"  from Folk 1 set (I just love them!).




Wykorzystałam:
I used:

 

Dziękuję za odwiedziny na blogu!
ushii

Thank you for stopping by,
Ushii



czwartek, 14 lutego 2019

Kwitnąca kartka
Blooming card

Witajcie!

Dziś przygotowałam dla Was kartkę urodzinową z delikatnymi kwiatami z foamiranu i z pudełeczkiem. Do stworzenia kwiatów użyłam oryginalnego wykrojnika HYDRANGEAS. Kartkę ozdobiłam również moimi ulubionymi listkami wodnymi i listkami zimowymi


Hello everyone!

Today I prepared a birthday card for you with delicate foamiran flowers and a box. To create flowers I used unique HYDRANGEAS dies cutting. I also decorated the card with my favourite water leaves and winter leaves.










Użyłam:
I used:




Dziękuję!
Thank you!

Miłego dnia!
Have a nice day!


środa, 13 lutego 2019

Album harmonijka
The accordion album

Hej. 
Dziś chciałabym pokazać album harmonijkę w dziecięcym klimacie. Uwielbiam tego prace i to właśnie po tę formę albumu sięgam najczęściej w moich pracach. Nie zabrakło tutaj mojego ulubionego wykrojnika od Rosy - ten delikatny listek pasuje zawsze i wszędzie! 

Hello, our blog fans. 
Today I would like to show the accordion album in a child's climate. I love this type of project and it is this form of the album that I reach most often in my works. There is my favorite dies  - this delicate water leaf fits anywhere and anytime!





Użyłam :
I used: 
 

Pozdrawiam serdecznie, Paulina
Hugs, Paulina

czwartek, 7 lutego 2019

Kartka dla najmłodszych
A card for the little ones

Cześć wszystkim:)
Dziś chcę pokazać Wam kolorową i wesołą karteczkę dla najmłodszych. Nie mogło oczywiście zabraknąć na niej delikatnego wianuszka od Rosy Owl. Dodałam również trochę listków jemioły, które jak się okazuje pasują nie tylko do prac świątecznych:)





Użyłam:
I used:



Do zobaczenia wkrótce:)
See You soon:)