Wesołych Świąt!Merry Christmas!

Dzień dobry!

Dzisiaj wigilia Świąt Bożego Narodzenia. Życzymy Wam wszystkim, żeby to był wyjątkowy, szczęśliwy i spełniony czas. Odpoczywajcie, śmiejcie się, bądźcie razem. 

Wszystkiego najlepszego na Święta życzy Wam RosyOwl :)

Zostawiamy Was ze świątecznymi kartkami retro. 

Good morning!

Today is Christmas Eve. We wish you all a truly special, happy, and fulfilling time. Rest, laugh, and enjoy being together.

Warmest Christmas wishes from RosyOwl :)

We’ll leave you with some retro Christmas cards.

 Użyłam:
I used:

 

 

 Dobrego czasu!
Have a lovely time!

Podróżna kartka ślubnaTravel-themed wedding card

Dzień dobry!

Przygotowałam kartkę ślubną w nietypowej kolorystyce oraz z motywami podróżniczymi. Kartka nawiązuje do zaproszeń oraz do zainteresowań Młodej Pary. Użyłam w niej kilku rodzajów listków oraz kwiatu róży, który jest jednym z moich ulubionych wykrojników.

Good morning!

I created a wedding card in an unusual color scheme with travel-themed elements. The card reflects the wedding invitations as well as the interests of the Bride and Groom. I used several types of leaves and a rose flower, which is one of my favorite die cuts.

 

Użyłam:

 I used:

 

 

Miłego dnia!
Have a nice day!

Kartka wielkanocnaEaster card

Dzień dobry!

Za kilka dni już wiosna! Początek nowej pory roku kojarzy mi się ze spokojem, lekkością, delikatnością budzącej się do życia po zimie przyrody. Taki styl podoba mi się też na wielkanocnych kartkach - monochromatyczny, trochę surowy, naturalny, jak na tej, którą przygotowałam na dzisiaj.

Good morning!

In a few days spring is coming! The first days of spring remind me of peace, lightness, and the delicacy of nature waking up after winter. I also like this monochromatic, natural style on Easter cards, like the one I've prepared for today.

 

Użyłam:
I used:

 

 

Miłego dnia!
Have a nice day!

Łąkowa kartka*A meadow card

 Witajcie!

Dzisiaj chcę Wam pokazać kartkę pełną maków. Tęsknicie za łąkami kolorowymi od różnorodnych kwiatów? Ja bardzo! Dlatego tak cieszę się z nadchodzącej wiosny! Do wyciętych z papieru kwiatów dołożyłam listki z wykrojnika DZIKA RÓŻA GM.

Hello!

Today I would like to show you a card full of poppies. Do you miss colourful meadows with lots of different flowers? I do very much! That's why I'm very excited for the upcoming spring! To the flowers cut out of paper I added leaves from the WILD ROSE GM die. 

Użyłam:

I used:

 

Miłego dnia!

Have a nice day!

Ślubne pudełkoWedding exploding box

Dzień dobry!

Wykrojnik DZIKA RÓŻA GM to jeden z moich ulubionych produktów. Jest taki uroczy! Świetnie pasuje do kwiecistej kompozycji w eksplodującym pudełku z okazji ślubu.

Good morning!

The WILD ROSE GM die is one of my favorite products. He's so adorable! It goes perfectly with the floral arrangement in the wedding exploding box.

 Użyłam:

 I used:

Pozdrowienia :)
Warm greetings :)

Ślubny exploding box Wedding exploding box

Witajcie!

Lato w pełni, choć wieczorami już czuć jesień. Przychodzę do Was z pracą delikatną różano-magnoliową. Uwielbiam wykrojnik DZIKA RÓŻA GM, dlatego też użyłam go do wykonania kwiatów z foamiranu. Myślę, że kolorystyka, motyw kwiatowy sprawia, że praca kojarzy się z latem.

Hello,

The summer is in the full swing although one can smell Autumn in the evening. I'd like to show you a subtle, rosy-magnolia handcraft. I love DZIKA RÓŻA GM die, that's why I used it to make foamiran flowers. I think, that the colours and the flower motif bring the summer to mind. 

 

 Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Kartka z okazji rocznicy ślubuWedding anniversary card

Dzień dobry!

Jest taki wykrojnik, którego mogłabym używać do wszystkich prac. To wykrojnik Dzika róża GM. Uwielbiam te delikatne kwiaty, nawet całkiem płaskie. Często wykorzystuję je jak listki. Są urocze. Użyłam ich także do kartki z motywem podróży, lasu - para poznała się w harcerstwie, stąd taki akcent.

Good morning!

There is a die that I could use for all my projects. This is the Wild rose GM die. I love these delicate flowers, even the completely flat ones. I often use them as leaves. They are adorable! I also used them for a card with a travel and forest motif. I added such accents to the card because the couple met in scouting.

Użyłam
I used:

 Pozdrowienia! :)

 Warm greetings :)

Kartka na 4040th birthday card

Dzień dobry!

Miałam przyjemność zrobić kartkę na 40 urodziny solenizanta, związanego zawodowo z muzyką. Użyłam tu kilku zdjęć z różnych lat oraz jednego z moich ulubionych wykrojników - kwiatu róży. Płatki wycięłam z białego papieru.

Good morning!

I had the pleasure of making a card for the musician's 40th birthday. To make it I used several photos from different years of his life. In the project I used one of my favorite dies - a rose flower. I cut the petals out of white paper.

Użyłam
I used:

 

Pozdrawiam serdecznie :)

 Warm greetings :)