Czekokartka*A Chocolate Envelope

 Witajcie!
I już mamy czerwiec a wraz z nim nadchodzący koniec roku szkolnego. Na tę okoliczność przygotowałam pudełko na czekoladę z podziękowaniem. Użyłam różne roślinne wykrojniki i wykonałam kwiaty z foamiranu.

Hello,
it’s already June, and with it comes the end of the school year. To mark the occasion, I’ve made a chocolate box with a thank-you message. I used various floral die-cuts and made flowers out of foamiran.

Użyłam:

I used:

Wspaniałego dnia!

Have a nice day!

Kartki urodzinowe*Birthday cards

 Witajcie w Nowym Roku!

Przychodzę do Was z dwiema kartkami urodzinowymi, do ozdobienia których użyłam tych pasków z przeszyciami. Można użyć je na różne sposoby i zawsze będą efektownie wyglądały!

Happy New Year!

I'm sharing two birthday cards with you, decorated with these stitched strips. They can be used in a variety of ways and will always look stunning!

Użyłam:

I used:

Wspaniałego dnia!

Have a good day!

PodziękowanieThank you card

Dzień dobry!

Przygotowałam prostą kartkę ze słowami podziękowania za opiekę lekarską. Kartka jest w zielonej tonacji, nie bez powodu, w końcu to kolor nadziei. 

Hello there!

I’ve made a simple card with a few words of thanks for the medical care. It’s designed in shades of green — not by accident, of course, since green is the color of hope. 

 

Użyłam:
I used:

Miłego dnia!
Have a nice day!

Kartka na chrzest*A Babtism card

 Witajcie!

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam delikatną, uroczą i bardzo słodką kartkę na okoliczność Chrztu Świętego. Grafika pięknie jest pokreślona naszą przepiękną RAMKĄ GM. No i nie mogło zabraknąć pasków zarówno z koronką jak i przeszyciami. 

Hello!

Today I would like to show you a delicate and very cute card for a Baptism. The picture is beautifully highlighted with our RAMKA GM. Of course I could not not add stripes with lace and stitching.

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Z okazji ślubuThe wedding card

Dzień dobry!

Dzisiaj na blogu będzie romantycznie. Mam dla Was kartkę, pełną koronek i haftu, jasnych kwiatów i delikatności. A między dodatkami zdjęcie Młodej Pary - Kamili i Dawida, którzy świętują swój wielki dzień. W kartce użyłam tylko jednego wykrojnika. 

Wycinanki świetnie uzupełniają romantyczny klimat kartki, choć wykrojnik pozornie nie pasuje do takich projektów.

Hello there!

Today’s blog post has a romantic touch. I have a card to share with you, full of lace, embroidery, light flowers, and delicate details. In the center of the card is a photo of the happy couple – Kamila and Dawid – celebrating their big day.

I used only one cutting die for this card. The die-cuts beautifully complement the romantic atmosphere, even though at first glance, the die might not seem suited to such projects.

 

 Użyłam:
I used:

Miłego dnia!
Have a nice day!

 

Łąkowa kartka*A meadow card

 Witajcie!

Dzisiaj chcę Wam pokazać kartkę pełną maków. Tęsknicie za łąkami kolorowymi od różnorodnych kwiatów? Ja bardzo! Dlatego tak cieszę się z nadchodzącej wiosny! Do wyciętych z papieru kwiatów dołożyłam listki z wykrojnika DZIKA RÓŻA GM.

Hello!

Today I would like to show you a card full of poppies. Do you miss colourful meadows with lots of different flowers? I do very much! That's why I'm very excited for the upcoming spring! To the flowers cut out of paper I added leaves from the WILD ROSE GM die. 

Użyłam:

I used:

 

Miłego dnia!

Have a nice day!

Wiosenna kartkaSpring card

Cześć!

Przyznam, że w tym roku tęskniłam za prawdziwą śnieżną zimą. Ostatnie cieplejsze dni zwiastują jednak wiosnę i teraz czekam na nową porę roku. Brakuje mi słońca i kolorów, dlatego kolory pojawiły się na mojej kartce. Użyłam kwiatowego wykrojnika do zrobienia kwiatów i listków, wyszło to całkiem nieźle.

Hello!

I must admit that this year I longed for a real snowy winter. However, the recent warmer days are starting to look like spring, and now I am waiting for the new season. I miss the sun and colors, which is why colors appeared on my card. I used a floral die to make the flowers and the leaves, and it looks quite nice.

Użyłam:
I used:

 

Miłego dnia!
Have a nice day!

Kartka bardzo kobieca*A very feminine card

 Witajcie!

Czy czujecie już wiosnę? Jeszcze trochę musimy na nią poczekać, ale ja już zaczęłam tworzyć kwiaty, by ją szybciej wywołać. Do stworzenia ich na tej kartce użyłam wykrojnika KWIAT JABŁONI.

Hello,

Do you feel spring coming already? We have to wait for it a bit longer, but I already started to make flowers do get it here faster. To make them on this card I used the APPLE BLOSSOMS die.

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!