Czekokartka*A Chocolate Envelope

 Witajcie!
I już mamy czerwiec a wraz z nim nadchodzący koniec roku szkolnego. Na tę okoliczność przygotowałam pudełko na czekoladę z podziękowaniem. Użyłam różne roślinne wykrojniki i wykonałam kwiaty z foamiranu.

Hello,
it’s already June, and with it comes the end of the school year. To mark the occasion, I’ve made a chocolate box with a thank-you message. I used various floral die-cuts and made flowers out of foamiran.

Użyłam:

I used:

Wspaniałego dnia!

Have a nice day!

Kartka urodzinowa*A birthday card

 Witajcie!

Męskie kartki to wyzwanie. Z jednej strony mężczyźni lubią minimalizm, z drugiej strony chce się taki jubileusz zaakcentować kilkoma dodatkami. Jak widzicie, nawet kolekcja wykrojników ZIMOWE LISTKI podołała temu zadaniu.

Hello,

masculine cards are a challenge. On the one hand, men like minimalism, but on the other, you want to accentuate such an anniversary with a few extras. As you can see, even the WINTER LEAVES die collection rose to the challenge.

Użyłam:

I used:

Pozdrawiam!

Regards!

Kartki urodzinowe*Birthday cards

 Witajcie w Nowym Roku!

Przychodzę do Was z dwiema kartkami urodzinowymi, do ozdobienia których użyłam tych pasków z przeszyciami. Można użyć je na różne sposoby i zawsze będą efektownie wyglądały!

Happy New Year!

I'm sharing two birthday cards with you, decorated with these stitched strips. They can be used in a variety of ways and will always look stunning!

Użyłam:

I used:

Wspaniałego dnia!

Have a good day!

Kartka urodzinowa*A birthday card

 Witajcie!

Miałam ochotę wykonać kartkę w kolorystyce głębokiego granatu ze złotem. To połączenie barw kojarzy się z elegancją i tym, jak ważna jest uroczystość. Myślę, że ramka z wykrojnika RAMKA GM dodatkowo nadała szyku kartce. 

Hello!

I wanted to make a card in a deep navy blue with gold. This color combination evokes elegance and the importance of the occasion. I think the die-cut frame added an extra touch of elegance to the card.

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Komunijny album*A communion album

 Witajcie!
Przybiegam do Was z przepięknym komunijnym albumem. Jest on wykonany w delikatnej kolorystyce łamanej bieli i ecru. Ale elegancji i silnego akcentu dodaje złoto. Kwiaty z tkaniny, które wykonałam, powstały z wykrojnika KWIAT JABŁONI. Jak się Wam podoba takie wykonanie?

Hello,
I am coming to you with another communion album. It's made in a delicate colour scheme of off-white and ecru. Gold gives it elegance and a strong accent. Flowers that I made out of fabric are made with Kwiaty jabłoni APPLE BLOSSOMS die. How do you like it?

Do pracy użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Łąkowa kartka*A meadow card

 Witajcie!

Dzisiaj chcę Wam pokazać kartkę pełną maków. Tęsknicie za łąkami kolorowymi od różnorodnych kwiatów? Ja bardzo! Dlatego tak cieszę się z nadchodzącej wiosny! Do wyciętych z papieru kwiatów dołożyłam listki z wykrojnika DZIKA RÓŻA GM.

Hello!

Today I would like to show you a card full of poppies. Do you miss colourful meadows with lots of different flowers? I do very much! That's why I'm very excited for the upcoming spring! To the flowers cut out of paper I added leaves from the WILD ROSE GM die. 

Użyłam:

I used:

 

Miłego dnia!

Have a nice day!

Kartka bardzo kobieca*A very feminine card

 Witajcie!

Czy czujecie już wiosnę? Jeszcze trochę musimy na nią poczekać, ale ja już zaczęłam tworzyć kwiaty, by ją szybciej wywołać. Do stworzenia ich na tej kartce użyłam wykrojnika KWIAT JABŁONI.

Hello,

Do you feel spring coming already? We have to wait for it a bit longer, but I already started to make flowers do get it here faster. To make them on this card I used the APPLE BLOSSOMS die.

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!