piątek, 29 czerwca 2018

Kartka uniwersalna
Universal card

Cześć!
Na dziś przygotowałam uniwersalną kartkę ozdobioną kwiatkami z foamiranu, wykonanymi ręcznie przy pomocy wykrojników z zestawów AC1 oraz AC2. Wykorzystałam również ażurkowe listki.

Hi everyone!
Today I would like to show you an universal card. I decorated it with foam flowers made using the AC1 and AC2 die sets. I also used the openwork leaves dies.







W pracy wykorzystałam:
I used:



Miłego dnia!
Have a nice day!

piątek, 22 czerwca 2018

Dla nauczycieli muzyki
For music school teachers

Te dwie kartki powstały dla nauczycieli ze szkoły muzycznej. Zawierają zatem muzyczne akcenty.
Użyłam liści Rosy Owl oraz tych uroczych kwiatuszków.

These two cards were created for the music school teachers. Therefore they contain musical accents.
I used Rosy Owl leaves and those lovely flowers.







Użyłam/I used

Classic LeafKwiatki AC3 


Pozdrawiam,
Greetings,
Hogata - Rosy Owl DT


wtorek, 19 czerwca 2018

Ślubne pudełko eksplodujące
Wedding Exploding Box

Hej kochani!
Chcę Wam dziś pokazać ślubne pudełko eksplodujące w mocnych kolorach i z różanym motywem. 

Hey loved ones!
I want to show you today a wedding box exploding in strong colors and with a rose motif.












Użyłam:
I used:

 

  

Uściski!
Hugs!

niedziela, 17 czerwca 2018

Słodka kartka z króliczkami... i z shadowboxem w środku!
Sweet card with bunnies and... the inside shadowbox!

Witajcie,
Dziś chciałabym Wam pokazać kartkę z okazji imienin mojej córeczki.

Moja córka uwielbia króliczki z tego zestawu stempli (i ja też... :D), więc wiedziałam, ze chcę ich użyć na tej kartce. A najlepsze towarzystwo dla nich? Oczywiście moje ukochane kuleczkowe gałązki z zestawu "Winter Leaves"! :D Czyż nie wyglądają razem uroczo?

Hello,
Today I want to share with you my card for my daughter's nameday.

My daughter loves these bunnies' stamps (and so do I :D ), so I knew I would like to use this stamp set. And the best company for them? Of course my favourite little branch die from the Winters Leaves set! :) Doesn't it look cute?



Te dwa elementy robią całą robotę moim zdaniem i nie trzeba już nic dodawać... z wyjątkiem napisu oczywiście - użyłam ulubionego Moc Życzeń i pokolorowałam wycinankę w stylu ombre markerami.

These two elements do the job, I didn't have to add anything else, except the sentiment, of course - I used Moc Życzeń die and I gave the diecut ombre look coloring it with markers.


Ale... to jeszcze nie koniec! Jest coś jeszcze - w środku kartki! Kiedyś zrobiłam kilka takich kartek, ale późnej jakoś o nich zapominałam, więc gdy niedawno Jennifer McGuire przypomniała o takim typie kartki miałam sporo radości tworząc tę kartkę :) A co w niej takiego ciekawego? Gdy ją otworzycie, w środku znajdziecie shadowbox! Zobaczcie sami:

But... this is not the end! There's something else - inside the card! :D I've made some cards like this long time ago, and I forgot about them later somehow, so when Jennifer Mcguire remainded of this type of cards lately, I wanted to make it immediately - and I had a lot of fun with creating this card :) But what is so interesting in it? When you open it, the inner shadowbox shows up! Look:



Króliczki i bańki mydlane - myślę, że moja córka będzie zachwycona :D

Bunnies and babbles - I think my daughter will like it a lot :D


Dziękuję za Waszą dzisiejszą wizytę na sówkowym blogu!
ushii


Thanks for stopping by!

ushii




Wykorzystane produkty: / Supplies:

http://rosyowl.com/index.php?id_product=83&controller=product&id_lang=2 http://rosyowl.com/index.php?id_product=28&controller=product&id_lang=2

piątek, 15 czerwca 2018

Kartki dla nauczycieli
Cards for teachers

Cześć!
Wesołe kartki z sówkami wykonałam jako podzękowania dla nauczycieli na koniec roku szkolnego.
Użyłam zestawu wykrojników Sowa/Kot.

Hi everyone
I made the cheerful cards with owls as thank you gifts for teachers for the end of the school year.
I used the Owl/Cat die set.



W pracy wykorzystałam:
I used:



Miłego dnia!
Have a nice day!

piątek, 8 czerwca 2018

Ślubne boxy całe w kwiatach
Wedding floral boxes

Dziś mam dla Was dużą porcję kwiatów z foamiranu,
do zrobienia których użyłam wykrojników Rosy Owl. 
Do wnętrza boxa wykorzystałam wianuszek Wreath MG1.

Today I have a lot of foamiran flowers to show you. To do this, I used Rosy Owl dies.
Inside the box I used a die Wreath MG1.









 Użyłam:
I used:

Wreath MG1Kwiatki AC2Poinsecja

Pozdrawiam serdecznie i dziękuję za odwiedziny!
Regards,