Kartka urodzinowaBirthday card

Cześć!

Na początek roku przygotowałam kolorową kartkę z mnóstwem kwiatów. Kartka jest prezentem z okazji 60 urodzin dla osoby, która najwyraźniej bardzo lubi kolor różowy (kto nie lubi!). Użyłam tu wykrojnika serwetki, którą wycięłam z kolorowego papieru. Podoba mi się ten efekt. Rzadko używam kolorowych serwetek w pracach, ale będę to musiała zmienić!

Hello!

At the beginning of the year, I created a colorful card filled with lots of flowers. The card is a gift for a 60th birthday for someone who clearly loves the color pink (who doesn’t!). I used a doily die cut from colored paper, and I really like the effect. I don’t often use colorful doilies in my projects, but I’ll definitely have to change that! 

 

Użyłam:

 I used:

 

 

Miłego dnia!
Have a nice day!

 

Brabd Ambassador Klaudia Szpunar

Cześć!
Dziś wracam do Was z różową kartką ozdobioną kwiatami. Duże białe kwiaty wykonałam własnoręcznie z foamiranu przy pomocy zestawów wykrojników Kwiatki AC5 oraz Kwiat jabłoni. Wykorzystałam również wykrojnik Serwetka Folk oraz Pasek.

Hi everyone!
Today I am back with a pink card, which I decorated with flowers. I made the big white flowers from foam using the Flowers AC5 and Apple Blossoms die sets. I also used the Folk Doily die and Stripe.

Wykorzystałam:
I used:



Miłego dnia!
Have a nice day!

Kartka z folkową serwetkąA card with a folk doily

Dzień dobry!

Jeśli miałabym wybrać jeden z ulubionych produktów Rosy Owl to byłaby to folkowa serwetka, która jest niesamowicie urocza. Użyłam jej do zrobienia urodzinowej kartki ze zdjęciem. Serwetka doskonale pasuje do wielu projektów, także romantycznych, pełnych kwiatów, jak tutaj.

Good morning!

If I had to choose one of Rosy Owl's favorite products, it would be the folk doily, which is incredibly cute. I used it to make a birthday card with a photo. The doily fits perfectly into many projects, including romantic ones, full of flowers, like here.

 Użyłam:
I used: 

 

Pozdrawiam serdecznie :)

 Warm greetings :)

Kartka na rocznicę ślubuWedding anniversary card

Dzień dobry!

Często robię kartki ze zdjęciem na różne okazje i bardzo je lubię robić. To wspaniała pamiątka! Szczególnie lubię stare zdjęcia, sprzed kilkudziesięciu lat. To wielka przyjemność móc z nimi pracować. Ta kartka powstała z okazji 50 rocznicy ślubu. Czarno- białą fotografię ozdobiłam delikatnymi  i kwiatowymi elementami.

Good morning!

I often make cards with photos for various occasions and I really enjoy making them. It's a great souvenir! I especially like old photos from several decades ago. It's a great pleasure to do such a project. This card was created to celebrate the 50th wedding anniversary. I decorated the black and white photo with delicate and floral elements.

 

Użyłam:

I used:

 

 

 

Pozdrawiam serdecznie!

 Warm greetings!

Wesołych ŚwiątMerry Christmas

Cześć wszystkim!

Nie da się ukryć, ale szał świąteczny owładnął już media społecznościowe, dlatego nie mogłam się oprzeć i ja chciałam Wam dzisiaj pokazać kartkę wykonaną ręcznie właśnie na tą okazję. Kartka wykonana w delikatnych odcieniach z dominującą bielą jak to w święta oraz śnieżną kulą w centrum. Do przygotowania kartki wykorzystałam papierowe liście jemioły i choinkę oraz wykrojniki Listek dzikiej róży, paprotkę i serwetkę folk.

Hi all,

it is hard to miss that Christmas time has taken over all social media content even though there is still some time until Christmas. For this reason, I could not resist and prepare a handmade card for this occasion as well. The card I designed is in delicate colors with a dominant white one since it is winter holiday as well as snow all in the center.  To create this card, I have used paper leaves of mistletoe, Christmas tree and die cuts such as: wild rose, fern GM and folk doily.

Użyłam:

I used:

 

Pozdrawiam,

Regards,

Na żółtoIn yellow

Wpadam dzisiaj do Was z kartką w kolorze żółtym niczym letnie słońce. Ta warstwowa kartka powstała właśnie dla wszystkich tych, którzy kochają wędrówki i obchodzą swoje urodziny latem. Do stworzenia kartki wykorzystałam papierowe kwiatki, tekturki oraz wykrojniki: listki dzikiej róży, paprotkę i serwetkę folk.

I am happy to show you this handmade card in the yellow colour just like the summer sun. I have prepared this multilayered card for those who love leisure walks and for those who celebrate their birthday in the summertime. To create this card I have used the following dies: leaves from wild rose, fern and folk doily.

Użyłam:

I used:

  

Pozdrawiam,

Regards,

Kartka z okazji chrztu dla chłopcaChristening card for a boy

Dzisiaj przygotowałam dla Was wielowarstwową kartkę z okazji Chrztu dla chłopca w klasycznych niebieskich kolorach z odrobiną delikatnych koronek, pasków oraz bardzo delikatnych kwiatków.

Today, I have prepared a multi-layered christening card for a boy in a classic blue color with a bit of delicate laces, paper elements in the shape of a stripe and small paper flowers. 

Użyłam:

I used:

 

Uściski!

Hugs,