Świąteczna kartkaA Christmas card

 Witajcie!

Gdy za oknem tak szaro i smutno, to od razu przychodzą na myśl święta, bo one kojarzą się z ciepłem kominka i świec, kolorowymi dekoracjami oraz błyszczącymi bombkami, które rozświetlają ten ciemny czas. Dlatego wykonałam kartkę świąteczną, wykorzystując kolekcję wykrojników Winter Leaves 2

Hello!

During this gloomy, grey weather first thing that comes to my mind is Christmas, because it reminds me of  the warmth of a fire-place and candles, colourful decorations and glittering Christmas balls brightening these dark hours. That's why I created a Christmas card using a set of Winter Leaves 2 dies.

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Brand Ambassador Klaudia Szpunar

Cześć!
Dziś mam do pokazania dwie kartki bożonarodzeniowe. Obie ozdobiłam ręcznie robionymi kwiatami, które wykonałam z papieru czerpanego przy pomocy zestawów wykrojników Poinsecja oraz Kwiat Jabłoni. Wykorzystałam też wykrojniki Winter Leaves 2 oraz Wesołych Świąt 2.

Hi everyone!
Today I want to show you two Christmas cards. Both are decorated with handmade flowers, which I made from handmade paper using Poinsettia and Apple Blossoms die sets. I also used Winter Leaves 2 and Wesołych Świąt 2 dies.

Wykorzystałam:
I used:



Miłego dnia!
Have a nice day!

Świąteczne pudełkoA Christmas wooden box

 Witajcie!

 Uważam, że ozdobione pudełko może być pięknym opakowaniem dla prezentu. Można tam włożyć dar pieniężny lub voucher, a potem pudełko może stać się dekoracją.
Chciałam stworzyć zimowo - skrzący klimat, dlatego stworzyłam shaker box i ozdobiłam go pięknymi listkami jemioły i gałązkami z przypominającymi owoce śnieguliczki wyciętymi z wykrojników WINTER LEAVES 2.

Hello,

In my opinion a decorated wooden box could be a pretty package for a gift. You can put money or a voucher inside. After Christmas time the box can be a decoration.
I wanted to create  sparkling winter, therefore I made a shaker box and decorated it lovely leaves of mistletoe and twigs with śnieguliczka fruits cut with WINTER LEAVES 2 dies.

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Wesołych ŚwiątMerry Christmas

Cześć!
Mam Wam do pokazania jeszcze jedną, ostatnią już kartkę świąteczną. Tekst, który na niej widnieje jest taki sam jak poprzednio: "Wesołych Świąt", ale tym razem wykorzystałam inny wzór wykrojnika. Dodatkowo wycięłam kilka różnych listków z zestawu wykrojników Rosy Dot Winter leaves.

Hi!

I have one more, last Christmas card to show You. The text on it is the same as before: "Wesołych Świąt", but this time I used a different die pattern. In addition, I cut several different leaves from the Rosy Dot Winter leaves die set.

Wykorzystałam:
I used:

Dobrego dnia!
Have a nice day!

Wesołych ŚwiątMerry Christmas

Cześć!
Do Wigilii zostało równo dziesięć dni. Kartki, które mają dotrzeć do rożnych zakątków świata zapewne dawno są już wysłane. Natomiast na kartki krajowe to chyba ostatni moment.
W mojej dzisiejszej inspiracji wykorzystałam Wianek zimowy i napis Wesołych Świąt.

Hi!
There are exactly ten days until Christmas Eve. Cards that are to reach different parts of the world have probably been sent a long time ago. However, it is probably the last moment for domestic cards.
In my today's inspiration, I used a Winter wreath and the inscription Wesołych Świąt .

Wykorzystałam:
I used:

 

Dobrego dnia!
Have a nice day!

Brand Ambassador Ushii Lenart

Ho Ho Ho!

Szykujecie może jakieś własnoręczne ozdoby świąteczne? Ja tak! I bardzo to lubię, od dużych wianków na drzwi po malutkie ozdoby choinkowe, piękne opakowania na prezenty... No uwielbiam :)  Dziś chciałabym Wam pokazać słodką zawieszkę na drzwi z przeuroczym Mikołajkiem.

 

Do you create any Xmas decorations? I do! And I really like it :) Big door wreaths, tiny-tiny ornaments or gift packaging... everything! Today I'd like to show you this cute door hanger with Santa Claus.

Do stworzenia tego niby-shadowboxa w kształcie śnieżynki użyłam wykrojnika Serwetka Folk - pokazywałam wam ten sposób jej wykorzystania juz kiedyś na świątecznej kartce, ale wracam z tym trickiem jeszcze raz, bo bardzo go lubię i używam nadal :) Dodałam napis Wesołych Świat, pierniczka w kształcie serduszka i zawieszka gotowa! Napis skleiłam z dwóch warstw, czerwonej i białej, przy czym tę spodnią, białą, leciutko przesunęłam, dzięki czemu powstał delikatny cień :)

 

To create a "shadowbox" in snowflake shape I used the Folk Doily die - I showed you this trick on a holiday card two years ago, but I still like it and use it from time to time! I added the sentiment Wesołych świąt and a gingerbread heart - and my door hanger was ready!

 

 

Użyte produkty:

Supplies:

 

Uściski i życzę Wam pięknego grudnia i cudownych Świąt!

Hugs&kisses! I wish you the best Christmas ever!

 

Ushii 

 

Kartka świątecznaChristmas card

Witajcie!

Za oknem ciągle jesień, a ja rozpoczęłam jakiś czas temu sezon zimowy. Świąteczne dodatki, brokat i wykrojniki opanowały moje biurko. Dziś chciałabym pokazać Wam kartkę z shakerboxem. Ozdobiłam ją zimowymi kwiatami zrobionymi za pomocą wykrojnika Poinsecje. Dodałam kilka listków, bombek i oczywiście świąteczny napis Wesołych świąt. A Wy robicie już swoje świąteczne kartki? 

Hello everyone!

It's still autumn outside the window, and I started the winter season some time ago. Christmas accessories, glitter and die-cuts have taken over my desk. Today I would like to show you a card with a shakerbox. I decorated it with winter flowers made with a Poinsettias die. I added a few leaves, baubles and of course the Christmas inscription Merry Christmas. Are you already making your Christmas cards? 

Użyłam/ I used:

   

 

 Miłego dnia!

Have a nice day!