Moc życzeńA bunch of wishes

Dzień dobry!

Przygotowałam kartkę urodzinową, w której główną ozdobą są kwiaty w pastelowych kolorach oraz białe koronki. Wykorzystałam tu okolicznościowy napis, zrobiony z tych samych papierów co baza kartki.

Good morning!

I prepared a birthday card with a lot of flowers in pastel colors and white lace. I used an inscription here, made of the same papers as on the card.

Użyłam:

I used:

 

 Pozdrawiam serdecznie!

 Warm greetings!

Kartka typu Clean&Simple*A clean&simple card

 Witajcie,

wielokrotnie słyszałam, że wykonanie prostej kartki typu Clean&Simple wcale nie jest łatwe, ponieważ często zwycięża chęć dodania czegoś jeszcze i jeszcze czegoś, bo wciąż się ma wrażenie, że praca jest "pusta". Ja zaś mam na odwrót; zawsze obawiam się, że dokładając kolejny dodatek zaczynam przesadzać, zasłaniać inną dekorację i tworzyć chaos. Dlatego też chętnie tworzę takie proste karteczki. W tej królową i wisienką na torcie jednocześnie jest cudowna RAMKA GM  .

Hello,

I have heard multiple times that making a Clean&Simple card is not that easy, because the urge to add something more to the card, so it doesn't look so "empty" is too strong. I am the opposite: I have a feeling that by adding a new element I am overdoing, covering another part and creating chaos. That's why I prefer making simple cards. On this one the cherry on top is the wonderful FRAME GM.

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Biała kartka na WielkanocThe white Easter card

Dzień dobry! 

Dzisiaj wielkanocny poniedziałek, życzę Wam miłego świętowania! Przygotowałam nietypową, wielkanocną kartkę, całą w bieli. Ozdobą jest tutaj piękny folkowy wianek i kilka elementów typowych dla tych świąt. Mam nadzieję, że Wam się spodoba!

Good morning!  

Today is Easter Monday. I wish you a happy celebration! I prepared an unusual Easter card, all in white. The main decoration is a beautiful folk wreath. I added a few elements typical of this holiday to the wreath. Hope you like it!

 

Użyłam:
/ I used:

Pozdrawiam Was serdecznie!
/ Warm greetings!

Zimowa kartka urodzinowaWinter birthday card

Witajcie!

Dziś chciałabym Wam pokazać kartkę urodzinową. Zrobiłam ją w zimowym klimacie. Wykorzystałam wykrojnik serwetkę folk, która pięknie pasowała się w zimową kompozycję. Dodałam też napis Spełnienia marzeń, by dopełnić całość.

Hello!

Today I would like to show you a birthday card. I made it in a winter climate. I used a folk napkin die, which perfectly matched the winter composition. I also added the words Spełnienia marzeń to complete the whole.

Użyłam:

I used:

    

To moja pierwsza inspiracja dla Rosy Owl w Nowym 2022 Roku, dlatego chciałabym życzyć Wam wspaniałego i wyjątkowego roku, niech zaskakuje Was pozytywnie i będzie zdrowy, pełny pięknych, twórczych chwil. Życzę Wam kochani nieustającej weny.

This is my first inspiration for Rosy Owl in the New 2022, so I would like to wish you a wonderful and special year, let it surprise you positively and be healthy, full of beautiful, creative moments. I wish you, beloved, constant inspiration.

Miłego dnia!
Have a nice day!

ŚwieceCandles

Witajcie!

Święta się skończyły, więc by trochę przedłużyć ciepłą atmosferę postanowiłam ozdobić świece. Z pewnością ich blask i migoczący płomyk umili nam kolejne zimowe dni.

Świece ozdobiłam koronką, która nadała im przytulności, a kompozycję zbudowałam przede wszystkim z poinsecji z kalki. Płatki wycięłam wykrojnikiem Rosy Owl Poinsettia. Dodałam kilka listków eukaliptusa i paprotki a także zimowych gałązek z zestawu Winter leaves 2. Opaski na świece są ruchome, więc można je opuścić na sam dół świec lub zupełnie zdjąć. Nie ma więc obawy, że coś się zapali.

Hello!

Christmas is over, so to prolong the warm atmosphere a little, I decided to decorate the candles. Certainly, their glow and flickering flame will make the next winter days more pleasant.

I decorated the candles with lace, which made them cozier, and the composition was mainly made of poinsettias made of tracing paper. I cut out the petals with a Rosy Owl Poinsettia die. I added a few eucalyptus leaves and ferns, as well as winter twigs from the Winter leaves 2 set. Candle bands are movable, so you can lower them all the way down or take them off completely. So there is no fear that something will catch fire.

Użyłam:

I used:

 

 

  

 

Miłego dnia!

Have a nice day!

 

Kartka świątecznaChristmas card

Witajcie!

Za oknem ciągle jesień, a ja rozpoczęłam jakiś czas temu sezon zimowy. Świąteczne dodatki, brokat i wykrojniki opanowały moje biurko. Dziś chciałabym pokazać Wam kartkę z shakerboxem. Ozdobiłam ją zimowymi kwiatami zrobionymi za pomocą wykrojnika Poinsecje. Dodałam kilka listków, bombek i oczywiście świąteczny napis Wesołych świąt. A Wy robicie już swoje świąteczne kartki? 

Hello everyone!

It's still autumn outside the window, and I started the winter season some time ago. Christmas accessories, glitter and die-cuts have taken over my desk. Today I would like to show you a card with a shakerbox. I decorated it with winter flowers made with a Poinsettias die. I added a few leaves, baubles and of course the Christmas inscription Merry Christmas. Are you already making your Christmas cards? 

Użyłam/ I used:

   

 

 Miłego dnia!

Have a nice day!

Spełnienia marzeńDreams come true

Witajcie!

Dziś będzie bardzo kwiatowo.

Uwielbiam robić kwiaty do kartek. Niestety nie zawsze jest na to czas, ale na dzisiejsza kartkę musiałam, po prostu musiałam użyć własnoręcznie zrobionych róż. Wygospodarowałam więc trochę tego cennego czasu i... oto są. Zrobiłam je z białego foamiranu. Płatki wycięłam wykrojnikiem Heart Flowers. Nadałam kolor gelatosami i uformowałam na ciepło. Bogatą kompozycję ułożyłam na serwetce Folk. Nie mogło zabraknąć też napisu "Spełnienia marzeń", który przykleiłam na paskach z przeszyciami.

Hello everyone!

Today it will be very floral.

I love making flowers for cards. Unfortunately, there is not always time for it, but for today's postcard I had to, I just had to use my own handmade roses. So I saved up some of this precious time and... here they are. I made them from white foamiran. I cut out the petals with a Heart Flowers die. I gave the color with gelatos and shaped it warm. I put the rich composition on a Folk napkin. There was also the inscription "Dreams come true", which I glued on the stitching stripes.

Użyłam: /I used:

    

    

Miłego dnia!

Have a nice day!

Kartka ślubnaWedding card

Witajcie!

Sezon ślubny w pełni. U mnie na biurku też ostatnio właśnie tak tematyka przewija się najczęściej. Dziś więc mocno ukwiecona kartka dla Młodej Pary. Utrzymałam ją w delikatnej kolorystyce, dodając jedynie mocniejszy akcent w postacie listków z papieru. Kwiaty, które tworzą kompozycję powstały foamiranu z wykrojników Kwiat jabłoni oraz Kwiatki AC2. Całość dopełnił napis, umieszczony na paskach wyciętych tłem. 

Hello everyone!

The wedding season is in full swing. At my desk, this is the topic that has been the most frequent lately. Today, now a very boulevard card for the newlyweds. I kept it up in color, adding only a stronger accent in the form of reading leaves. Flowers that give rise to foamiran from the Apple blossoms and Flowers AC2 dies. The whole thing was completed with an inscription on stripes cut out with a stripe background.

 

Użyłam:

I used:

   

Miłego dnia! 

Have a nice day!