piątek, 25 września 2020

Jesienne urodziny
Autumn birthday

Za oknami piękna, słoneczna jesień. Taka pogoda zainspirowała mnie do stworzenia ciepłej, jesiennej urodzinowej kartki wraz z pudełkiem. Z naszych wykrojników wykorzystałam: serwetkę folkową, pasek z przeszyciami, listki, kwiatek oraz napisy "Sto lat" i "Moc życzeń". Mam nadzieję, że da dużo radości.

Beautiful, sunny autumn outside. Such weather inspired me to create a warm, autumn birthday card with a box. From our cutting dies I used: a folk napkin, a strip with stitching, leaves, a flower and the words "Happy Birthday" and "Power of Wishes". I hope you will enjoy it.







Użyłam:
I used:



Przesyłam uściski.
I send hugs.

środa, 23 września 2020

Brand Ambassador - Ushii

Hej kochani!

Dziś chciałbym wam pokazać kartkę, którą przygotowałam na urodziny mojej siostry. Chciałam by była elegancka i prosta, a jednocześnie słodka i kobieca, przygotowałam więc czarno-białe tło i postanowiłam ograniczyć paletę kolorystyczna wszystkich elementów do szarości i różu. 

 Hello everyone! 

Today I'd like to show you a card for my sister. I needed an elegant and simple, but sweet and femine card, so I've created a b&w dotted background and decided to add only gray and pink elements. 

By stworzyć taki delikatny efekt potraktowałam moje wycinanki z wykrojników markerami wodnymi, by nadać im "akwarelowy" wygląd - wianek z zestawu Wreath MG1 i gałązki z zestawu Winter Leaves na jasną szarość oraz kilka kwiatów wyciętych zestawami Kwiaty Jabłoni i Kwiaty AC3 na różne odcienie różu. I przykleiłam wszystko do mojej bazy kartki z papieru kraftowego, na koniec wystarczyło tylko dodać jeszcze napis wyembossowany tuszem Versamark i białym pudrem.

To create this subtle effect I painted my diecuts with watercolor pens - wreath from the Wreath MG1 set  and branches from the Winter Leaves set in light gray and some flowers from the Apple Blossom set and the Flowers AC3 set.  in a few shades of pink. I adhered them to my cardbase, and added a sentiment  - I stamped it using Versamark Ink, applied white embossing powder and heat set it - and that's it.





Uściski!Hugs!

 Ushii 

 


 

Użyte produkty: Supplies:

 



poniedziałek, 21 września 2020

Delikatny box na chrzest
A delicate baptism box

Cześć!

Przygotowałam dzisiaj delikatny box na chrzest dla dziewczynki. Wykorzystałam w nim folkowy wianek, listki z zestawu zimowego i listki wodne.

Hey!
Today I have prepared a delicate baptism box for a girl. I used a folk wreath, leaves from the winter set and water leaves.
 




Użyłam:
I used:
 
Winter Leaves
 
 
Przesyłam uściski
I send hugs

 

poniedziałek, 14 września 2020

Brand Ambassador Klaudia Szpunar

Cześć!
Na dziś przygotowałam kartkę urodzinową z ręcznie robionymi kwiatkami. Kwiaty wykonałam z białego foamiranu wykorzystując wykrojniki Flowers AC1 i Flowers AC2. Użyłam też napisu "Spełnienia marzeń" oraz paska.

Hi!
Today I am back with a birthday card decorated with handmade flowers. I made the flowers from white foam using Flowers AC1 and Flowers AC2 dies. I also used the "Spełnienia marzeń" sentiment and a strip die.
Wykorzystałam: / I used:



Miłego dnia!
Have a nice day!

Klaudia

piątek, 11 września 2020

Świętujemy rocznicę
We celebrate the anniversary

Exploding box na tak wyjątkową okazję nie może obyć się bez kwiatów z naszych wykrojników. Cudownie prezentują się w tekturowym koszu wszystko w delikatnych pastelowych kolorach.
Teraz już czas na świętowanie! 

An exploding box for such a special occasion cannot do without flowers from our die-cuts. Everything in delicate pastel colors looks wonderful in a cardboard basket.
Now it's time to celebrate!







Użyłam:
I used:


Przesyłam uściski.
I send hugs.