Komunijny album*A communion album

 Witajcie!
Przybiegam do Was z przepięknym komunijnym albumem. Jest on wykonany w delikatnej kolorystyce łamanej bieli i ecru. Ale elegancji i silnego akcentu dodaje złoto. Kwiaty z tkaniny, które wykonałam, powstały z wykrojnika KWIAT JABŁONI. Jak się Wam podoba takie wykonanie?

Hello,
I am coming to you with another communion album. It's made in a delicate colour scheme of off-white and ecru. Gold gives it elegance and a strong accent. Flowers that I made out of fabric are made with Kwiaty jabłoni APPLE BLOSSOMS die. How do you like it?

Do pracy użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Kartka wielkanocnaEaster card

Dzień dobry!

Za kilka dni już wiosna! Początek nowej pory roku kojarzy mi się ze spokojem, lekkością, delikatnością budzącej się do życia po zimie przyrody. Taki styl podoba mi się też na wielkanocnych kartkach - monochromatyczny, trochę surowy, naturalny, jak na tej, którą przygotowałam na dzisiaj.

Good morning!

In a few days spring is coming! The first days of spring remind me of peace, lightness, and the delicacy of nature waking up after winter. I also like this monochromatic, natural style on Easter cards, like the one I've prepared for today.

 

Użyłam:
I used:

 

 

Miłego dnia!
Have a nice day!

Łąkowa kartka*A meadow card

 Witajcie!

Dzisiaj chcę Wam pokazać kartkę pełną maków. Tęsknicie za łąkami kolorowymi od różnorodnych kwiatów? Ja bardzo! Dlatego tak cieszę się z nadchodzącej wiosny! Do wyciętych z papieru kwiatów dołożyłam listki z wykrojnika DZIKA RÓŻA GM.

Hello!

Today I would like to show you a card full of poppies. Do you miss colourful meadows with lots of different flowers? I do very much! That's why I'm very excited for the upcoming spring! To the flowers cut out of paper I added leaves from the WILD ROSE GM die. 

Użyłam:

I used:

 

Miłego dnia!

Have a nice day!

Wiosenna kartkaSpring card

Cześć!

Przyznam, że w tym roku tęskniłam za prawdziwą śnieżną zimą. Ostatnie cieplejsze dni zwiastują jednak wiosnę i teraz czekam na nową porę roku. Brakuje mi słońca i kolorów, dlatego kolory pojawiły się na mojej kartce. Użyłam kwiatowego wykrojnika do zrobienia kwiatów i listków, wyszło to całkiem nieźle.

Hello!

I must admit that this year I longed for a real snowy winter. However, the recent warmer days are starting to look like spring, and now I am waiting for the new season. I miss the sun and colors, which is why colors appeared on my card. I used a floral die to make the flowers and the leaves, and it looks quite nice.

Użyłam:
I used:

 

Miłego dnia!
Have a nice day!

Kartka bardzo kobieca*A very feminine card

 Witajcie!

Czy czujecie już wiosnę? Jeszcze trochę musimy na nią poczekać, ale ja już zaczęłam tworzyć kwiaty, by ją szybciej wywołać. Do stworzenia ich na tej kartce użyłam wykrojnika KWIAT JABŁONI.

Hello,

Do you feel spring coming already? We have to wait for it a bit longer, but I already started to make flowers do get it here faster. To make them on this card I used the APPLE BLOSSOMS die.

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Kartki na Dzień Babci i DziadkaCards for Grandma and Grandpa's Day

Dzień dobry!

Niedawno miałam okazję przygotować kartki z okazji Dnia Babci oraz Dnia Dziadka, ze zdjęciami solenizantów. To piękna pamiątka, do której doskonale pasowały czerwone kwiaty z foamiranu. 

Good morning!

I recently prepared cards for Grandma's Day and Grandpa's Day, with lovely family photos. It's a beautiful souvenir. Red foamiran flowers are perfect for such an occasion.

Użyłam:
I used:

Miłego dnia!
Have a nice day!

Kartka urodzinowa*A birthday card

 Witajcie!

Wracam po chwilowej nieobecności i od razu prezentuję męską kartkę. Wiadomo, że nie jest prosto taką stworzyć, bo panowie nie przepadają za przepychem, kwiatami. Dlatego też postawiłam na męski minimalizm, ale jednak z przytupem ;) 

Hello!

I'm back after some break and straight away I present a man's card. Everybody knows it's not easy to make one like that 'cause guys don't like flowers and flamboyant stuff. That's why I decided to stick to male minimalism (but with a hit).

Użyłam

I used:

Wspaniałego dnia!

Have a nice day!

Kartka na pierwsze urodzinyFirst birthday card

Dzień dobry!

Dzisiaj będzie słodko i różowo, jak w poprzednim poście na naszym blogu ;) Przygotowałam kartkę ze zdjęciem cudownej solenizantki. Liczne wycięte elementy uzupełniłam kwiatami z foamiranu. Jest dziewczęco, uroczo i radośnie.

Good morning!

Today it will be sweet and pink, just like in the previous post on our blog ;) I have prepared a card with a photo of a lovely birthday girl. I cut out a lot of paper elements and added them with foamiran flowers. It's girly, charming and joyful.

Użyłam:
I used:

Miłego dnia!
Have a nice day!
 

Kartka urodzinowa*A birthday card

 Witajcie!

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać słodką kartkę, jakie wykonałam dla dziewczynki. Do jej stworzenia wykorzystałam wykrojniki PASEK Z FALBANKĄ i PASEK Z NAPISEM. Ta falbanka, moim zdaniem, świetnie pasuje tematycznie do tych słodyczy.

Hello,

today I want to show you a cute card I made for a little girl. To make it I used PASEK Z FALBANKĄ and PASEK Z NAPISEM dies. This flounce matches the candy theme perfectly in my opinion.

Do pracy użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!