Brand Ambassador Gosia Metryka

Hej hej!

Jak tam Wasze wrażenia odnośnie nowości Rosy Owl?

Ja się bardzo cieszę, że dostałam możliwość zaprojektowania swoich wykrojników. To naprawdę coś MEGA <3

I dziś, w ramach mojej inspiracji, chciałam Wam pokazać, kilka prac, w których wykorzystałam te nowe wykrojniki, ale nie tylko te. Jest to mój ostatni post tu na blogu Rosy Owl, ale oczywiście w mojej szufladce z wykrojnikami i w moich pracach, nigdy nie zabraknie tych wzorów. <3

No dobra, koniec tych wstępów, oto moje prace:

Hello!

So, what do you think about new cutting dies from Rosy Owl?

I'm so very happy that Ihad the opportunity to design my own dies. It's really something HUGE for me <3

And today for my inspirational post I prepare few projects where I used these new dies but not only them.

It's my last post here on Rosy Owl's blog but of course these cutting dies will always be present on my desk and in my projects. <3

OK, here are my December creations:

Wykorzystałam w nich:

I used here:

Pozdrawiam Was serdecznie,

Best regards to all of you,

Brand Ambassador - Gosia Metryka

Hej hej!

Witam się z Wami w listopadzie :-)

Chciałabym Wam dziś pokazać bardzo prostą kartkę na chrzest dla chłopca:

Hello!

Hello in November :-)

I'd like to show you today a very simple Baptism card for a boy:

Prostą, ale nie oznacza to, że w stylu C&S. Ona jest bardzo prosta do zrobienia - zobaczyć to możecie w moim video tutorialu:

It's simple but it's not in C&S style. It's easy to make and you can see it in my video tutorial:

Nie jest trudna do zrobienia, prawda?

It isn't hard to make, don't you think?

W kartce tej wykorzystałam:

In this card I used:

Pozdrawiam Was serdecznie i miłego dnia Wam życzę!

Best regards and have a nice day to you all!

 

Brand Ambassador - Gosia Metryka

Hej hej!

Witajcie w niedzielę.

Dziś chciałabym Wam pokazać jedną z moich wrześniowych kartek. Jest to kartka urodzinowa, oczywiście w formacie DL:

Hello!

Hello on Sunday.

Today I'd like to show you one of my September's card. It's a birthday card and of course it's in a DL size:

Kartka jak widzicie ma charakterystyczny dla moich prac układ, przekrzywione warstwy, mnóstwo sizalu i oczywiście też użyłam tu radełka. 

As you can see this card is very in my style - the layout, asymmetric layers, lots of sizal and the use of a tracing wheel.

Wykorzystałam te wykrojniki:

I used these cutting dies:

Do zobaczenia w listopadzie!

See you in November!

Brand Ambassador - Gosia Metryka

Urodzinowy komplet dla mężczyzny

To znowu ja! Hej hej!
It's me again! Hello!

Kilka dni temu pokazywałam Wam moje hortensje z foamiranu w kilku wersjach kolorystycznych, a dziś pokażę Wam coś zupełnie bez kwiatów. Ale z listkami ;-)
Few days ago I showed you my foamiran hydrangeas in different shades and today I will show you something with no flowers at all. But with leaves ;-)

Ten komplet powstał w lipcu, przy okazji innej mojej inspiracji, ale bardzo chciałam Wam go pokazać, ponieważ celowo zrobiłam go tylko i wyłącznie z wykrojnikami Rosy Owl :-)

This set was made in July, as an inspiration for a scrapbooking papers producer, but I really wanted to share it here with you as I made it only with Rosy Owl's dies, and I made it on purpose :-)

Kartka urodzinowa

 

Pudełko na kartkę

Wykorzystałam te wykrojniki:
I used these dies:

      

Ściskam,

Hugs,

Brand Ambassador - Gosia Metryka

Proste hortensje z foamiranu

Hej hej!
Dawno mnie tu nie było, co? ;-) W sumie to nie wiedziałam co Wam dziś pokazać, bo trochę prac z wykrojnikami Rosy Owl się uzbierało, ale wydaje mi się, że chyba najbardziej lubicie kwiaty, co nie? Dlatego postanowiłam dzisiejszy post poświęcić na proste hortensje z foamiranu, które już wcześniej Wam pokazywałam w wersji zielonej, i do których zrobiłam video tutorial. Dziś chcę Wam je zaprezentować w innych wersjach kolorystycznych.
Hello!
It's been a while since I was here, right? And I truly didn't know what to show you today as I made many projects with Rosy Owl cutting dies but I think you love flowers the most, don't you? So I decided to share my simple foamiran hydrangeas which I showed you some time ago in a green version, and for which I made also a video tutorial. Today it's time for other colours.

Niebieskie hortensje z foamiranu:

Blue foamiran hydrangeas:

Różowe hortensje z foamiranu:

Pink hydrangeas:

Fioletowe hortensje z foamiranu:

Hydrangeas with purple shades:

Lekko zielone hortensje z foamiranu:

Hydrangeas with a little bit of green:

Hortensje z odcieniami zieleni i różu:

Hydrangeas with pink and green shades:

Hortensje foamiranowe z brązem:

Foamiran hydrangeas with brown centre:

Wszystkie są wykonane tak samo z użyciem wykrojnika:
All are made the same way with the HYDRANGEAS cutting die:

Ściskam,

Hugs,

Gosia.