Card by Padoriaa

Wesołych Świąt

Merry Christmas

Witajcie! 

Długo mnie tutaj nie było. Przepraszam Was najmocniej. Czasem potrzebujemy przerwy by nabrać dystansu. Wracam więc tuż przed Świętami Bożego Narodzenia by życzyć Wam przede wszystkim spokoju. Moje noworoczne postanowienie to tworzyć więcej i zapraszać Was na warsztaty by wspólnie zarażać się pasją. Mam nadzieję, że ktoś z Was ucieszy się z tej informacji. Pozdrawiam Was serdecznie, Paulina

Hello!

I haven't been here for so long! I'm really sorry. Sometimes we need a break to think, relax and breathe. So I come back just before Christmas to wish you peace above all. My New Year's wish is to create more and invite you to the workshops to share the passion. I hope that some of you will enjoy this information. Best wishes, Paulina

Easter Card

Easter Card

Kartka Wielkanocna

Kartka Wielkanocna to moja dzisiejsza inspiracja. Kolejna w tym roku - a to za sprawą wykrojnikow w kształcie pisanek. Dziś wykorzystałam również napis - Alleluja. Powstała cudnie pastelowa, lekka praca. Ciekawa jestem Waszych tegorocznych propozycji :) Pozdrawiam serdecznie, Paulina

Easter Card
This is my inspiration today. Another proposal for this year - and this is a matter of the shape of a metal die - Easter eggs. I also used the "Hallelujah" inscription. A pastel, light work was created wonderfully this time. I'm looking forward to seeing your Easter decoration for this year :) Best regards, Paulina

Użyłam : I used: 

 

Pozdrawiam serdecznie, Paulina

Hugs, Paulina

Easter Cards by Padoriaa

Easter Card

Kartka Wielkanocna

Kartka Wielkanocna to moja dzisiejsza inspiracja. Pierwsza w tym roku - a to za sprawa wykrojnikow w kształcie pisanek. Nie przepadam za wycinaniem drobnych elelentów ręcznie. Przyznam szczerze, że moje pisanki nawet ich nie przypominały - były kanciaste - po prostu brzydko wycięte. Zestaw wykrojników ułatwił pracę - z całą pewnością powstanie więcej takich oto prac :

Easter Card
This is my inspiration today. The first this year - and this is a matter of the shape of a metal die - Easter eggs. I do not like fussy cutting  small items by hand. I was trying but must admit that my Easter eggs did not even resemble them - they were angular - just imperfectly cut. A set of metal dies made work easier - there will surely be more such works:

Użyłam : I used: 

 

Pozdrawiam serdecznie, Paulina

Hugs, Paulina

Relacja z warsztatów

Hej.  Dziś chciałabym pokazać relację z warsztatów. Podczas tegorocznego Art&Craft, dzięki uprzejmości m.in Rosy Owl mogliśmy wykonać kartki w pudełkach. Wykorzystałyśmy tutaj jeden z moich ulubionych wykrojników - listek, który wpasował się wręcz idealnie! Spójrzcie jak pracowaliśmy:

Hello, our blog fans. 
Today I would like to show the report from the workshop. During this year's Art & Craft, thanks to  Rosy Owl, we could make cards in boxes. We used here one of my favorite metal dies - a leaf, which fit in perfectly! Look how we worked:

Z tego miejsca jeszcze raz dziękuje Rosy Owl za pomoc oraz wszystkim uczestnikom warsztatów za wspaniałe prace i cudowną atmosferę.

Użyłam : I used: 

 

Pozdrawiam serdecznie, Paulina

Hugs, Paulina

Album harmonijkaThe accordion album

Hej.  Dziś chciałabym pokazać album harmonijkę w dziecięcym klimacie. Uwielbiam tego prace i to właśnie po tę formę albumu sięgam najczęściej w moich pracach. Nie zabrakło tutaj mojego ulubionego wykrojnika od Rosy - ten delikatny listek pasuje zawsze i wszędzie! 

Hello, our blog fans. 
Today I would like to show the accordion album in a child's climate. I love this type of project and it is this form of the album that I reach most often in my works. There is my favorite dies  - this delicate water leaf fits anywhere and anytime!

Użyłam : I used: 

 

Pozdrawiam serdecznie, Paulina

Hugs, Paulina

Kartka w pudełkuThe card in the box

Hej.  Dzisiejszą propozycją jest kartka w pudełku. Uwielbiam tego typu projekty za możliwość zastosowania rozbudowanych kompozycji ora kwiatów. Dodatkowo jest to bardzo elegancki i niebanalny prezent. Spójrzcie:

Hello, our blog fans. 
Today I would like to show the card in the box. I love this type of projects for the possibility of using many layers and flowers. In addition, it is a very elegant and unusual type of gift.  Take a look, please

Użyłam : I used: 

 

Pozdrawiam serdecznie, Paulina

Hugs, Paulina

Liście tropikalneTropical leaves

Hej.  Dzisiejszą propozycją jest zabawna kartka, która powstała dzięki wykrojnikom o kształcie liści tropikalnych. Stanowią one główny dodatek w pracy. Całość prezentuje się radośnie i wesoło - o to przecież chodzi w momencie kiedy składamy komuś "Moc życzeń"

Hello, our blog fans. 
Today I would like to show funny card, which was created thanks to the shape of tropical leaves metal dies. They constitute the main addition at work. The whole presents itself joyfully and cheerfully - this is what it is all about when we give someone "best wishes"

Użyłam : I used: 

Pozdrawiam serdecznie, Paulina

Hugs, Paulina