sobota, 11 kwietnia 2020

Alleluja!
Alleluia!

Dzień dobry.
Już za chwilę trochę inaczej będziemy spędzać Święta Wielkanocne.
Żeby było radośniej, przygotowałam mały kolorowy wianek z kwiatami, z naszych wykrojników oraz napisem "Alleluja" - niech niesie radość - z przyjemnością powieszę go w oknie.

Good day.
In a moment we will spend Easter differently.
To make it happier, I prepared a small colorful wreath with flowers from our cutting dies and the inscription "Hallelujah" - let it bring joy - I will gladly hang it in the window.





Użyłam:
I used:


Przesyłam uściski.
I send hugs.

środa, 8 kwietnia 2020

Brand Ambassador - Magda Łuczak

Hej hej!
W marcu zrobiłam naprawdę mało prac. A teraz niestety jest jeszcze gorzej... Nie służy mi ten czas izolacji... 
W pracach, które dziś Wam pokażę wykorzystałam nasze piękne paski. Są świetnym dopełnieniem pracy, gdy zostają nam resztki papieru i nie wiemy, co z nimi zrobić.
Oto dziecięcy, mocno wiosenny album harmonijkowy:

Hi!
I did very little work in March. And now, unfortunately, it's even worse... I don't use this time of isolation...
In the works that I will show you today I used our beautiful stripes. They are a great complement to work when we have paper leftovers and we do not know what to do with them.
Here is a children's, spring accordion album:





 W poniższej kartce ślubnej głównym elementem są kwiaty zrobione dzięki naszym wykrojnikom, ale w oczy rzuca się również piękna serwetka folkowa (uwielbiam ją!).

In the wedding card below, the main element are flowers made thanks to our cutting dies, but a beautiful folk napkin is also noticeable (I love it!).





Użyłam:

 

 

Uściski!
Hugs,

poniedziałek, 6 kwietnia 2020

Dla Ciebie
For You

Cześć!
Przygotowałam na dzisiaj kartkę z opaską. Jest bardzo delikatna pomimo dominującego motywu drewna. Wykorzystałam ręcznie robione kwiaty z foamiranu, liście, wianek, pasek z przeszyciami i pasek z napisem - linki do wykrojników standardowo na końcu posta ;)
Hey!
I prepared a card with a band for today. It is very delicate despite the dominant wood motif. I used hand-made foamiran flowers, leaves, wreaths, a strap with stitching and a strap with the inscription - links to dies as standard at the end of the post ;)




Użyłam:
I used:

 https://rosyowl.com/index.php?id_product=52&controller=product&id_lang=2 https://rosyowl.com/index.php?id_product=91&controller=product&id_lang=2 https://rosyowl.com/index.php?id_product=76&controller=product&id_lang=2 https://rosyowl.com/index.php?id_product=72&controller=product&id_lang=2 https://rosyowl.com/index.php?id_product=73&controller=product&id_lang=2 https://rosyowl.com/index.php?id_product=81&controller=product&id_lang=2


Przesyłam uściski
I send hugs


sobota, 4 kwietnia 2020

Brand Ambassador - Gosia Metryka

Hej hej!
Dziś chciałabym pokazać kilka moich ostatnich prac z wykorzystaniem wspaniałych wykrojników Rosy Owl <3 Króluje tu serwetka FOLK :-) Oprócz napisów jest to mój ulubiony wykrojnik, używam go najczęściej :-)
Hello!
Today I would like to show my few latest projects with wonderful Rosy Owl cutting dies <3 One of them appear most often: FOLK doily :-) Except for inscription dies, it is my favourite die, I use it very, very often :-)

Zacznę może od zaproszeń komunijnych:
I think I will start with Communion invitations:





Ostatnio powstał także taki blejtram, w którym pod ramką tekturkową schowała się serwetka FOLK, a kwiaty z foamiranu są zrobione wykrojnikiem HYDRANGEAS. Pamiętacie, pokazywałam Wam ostatnio kurs video na nie, o TUTAJ :-)
Recently I also made such a canvas where under the chipboard frame is a FOLK doily hidden and foamiran flowers are made with HYDRANGEAS cutting dies. Remember? I showed you a video tutorial on these flowers, HERE :-)





Co jeszcze?
A taka delikatna kartka z serwetką oczywiście, listkami CLASSIC LEAF oraz z napisem STO LAT :-) 
What more?
Such a delicate card with a doily of course, with CLASSIC LEAF leaves and with a birthday inscription :-)





Użyłam:
I used:

Serwetka Folk   Hortensje   Classic Leaf
IHS   Sto Lat   

A jaki wykrojnik Rosy Owl jest Twoim ulubionym?
And what is your favourite Rosy Owl cutting die?

Ściskam,
Gosia.