Monochromatycznie Monochrome

 Witajcie!

Lubię wybór kontrastowych kolorów w pracy, ale tym razem wybrałam monochromatyczność. Zależało mi na romantycznym klimacie uzyskanym dzięki motywowi róż, pięknej RAMKI GM oraz delikatnemu PASKOWI Z FALBANKĄ, na którym zamieściłam napis ZAPROSZENIE, który już niedługo będzie w ofercie Rosy Owl.

Hello!

I like to use contrasting colours for my works, but this time I chose monochromatic style. I wanted to touch romantic vibe achieved thanks to a motif of roses, a beautiful FRAME GM and a delicate  STRIP BACKGROUND, which was decorated with a writing ZAPROSZENIE (INVITATION), which will soon be available in Rosy Owl store. 

Użyłam:

I used:

Wspaniałego dnia!

Have a nice day!

Proste zaproszenie komunijne i kilka kwiatówA simple communion invitation and a few flowers

Witajcie!

Dziś mam Wam do pokazania bardzo proste zaproszenie na I Komunię Świętą. Wykorzystałam w nim serwetkę folk, na którą przykleiłam warstwowo hostię. Dodałam też napis "Zaproszenie". Serwetkę wycięłam dwukrotnie. Pierwsza warstwa to zwykły biały papier. Natomiast drugą warstwę wycięłam w kalce. Dało to bardzo ciekawy i lekki efekt. 

 Hello!

Today I would like to show you a very simple invitation to First Holy Communion. I used a folk napkin in it, on which I glued the host in layers. I also added the word "Invitation". I cut the napkin twice. The first layer is plain white paper. On the other hand, I cut out the second layer in tracing paper. It gave a very interesting and light effect.

Obok kartki widzicie kwiaty, które zrobiłam z wykrojników Hortensja i Flowers AC4.

Next to the card you can see flowers that I made using Hortensja and Flowers AC4 dies.

Lubicie robić własnoręcznie kwiaty z foamiranu lub papieru? Ja bardzo i gdy tylko mam chwilę sięgam po wykrojniki i kleję je.

Do you like making your own flowers from foamiran or paper? I really do, and as soon as I have a moment, I reach for the dies and glue them.

Użyłam:

I used:

 

 

 

Miłego dnia!

Have a nice

Prosto i czysto, ale uroczyście Clean and simple but solemnly

Witajcie!

Dzisiaj chyba Was zadziwię moją inspiracją, ponieważ  użyłam minimum materiałów, ale by uzyskać przy tym maksimum elegancji. Tego efektu nie uzyskałabym bez wykrojnika ramka GM.

Jak myślicie? 

Hello,

today i will proboably surprise you with my inspiration, because I used minimum materials to achieve maximum elegance. I wouldn't achieve the effect without the frame GM die. What do you think?

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Zaproszenia urodzinoweBirthday invitation

Dzień dobry! 

Przygotowałam serię zaproszeń na urodziny. Użyłam zaledwie dwóch kolorów: kremowego oraz złota. Do roślinnej dekoracji dodałam listki eukaliptusa, jedne z moich ulubionych. 

Good morning!

I have prepared a series of invitations for a birthday. I used only two colors: cream and gold. I added eucalyptus leaves to the flower composition - those is one of my favorites dies.

 

Użyłam:

I used:

 

 

Miłego dnia!

 

Have a nice day!

 

Zestaw dla chłopcaBoy set

Witajcie!

Jeszcze ciepłe, ale już wykorzystałam, ponieważ nie mogłam się powstrzymać! Nowe wykrojniki z Rosy Owl to napisy: "Moc życzeń", "Zaproszenie" oraz "Album". Czyż nie są piękne? Wykorzystałam je do wykonania zestawu dla nowonarodzonego chłopca i dla zaostrzenia Waszego apetytu na nasze nowości. Jak Wam się podoba?

Hello,

It is still hot, but I've used it already because I couln't help it! These new dies from Rosy Owl are letterings: "Best wishes", "Invitation" and "Album". Aren't they beutiful? I've used them for creating a set for a newborn baby boy and  to encourage you to explore our hot stuff. How do you like it?

Użyłam:

I used:

Nowe wykrojniki niebawem w naszym sklepie.

New dies will be available at our shop soon.

Miłego dnia!

Have a nice day!

Zaproszenia na roczekFirst birthday invitations

Dzień dobry!

Dzisiaj przychodzę z zaproszeniami na roczek. W projekcie użyłam tylko jednego wykrojnika. Posłużył mi do wycięcia napisu oraz do... zrobienia banerków. Do ich wykonania wykorzystałam skrawki papieru, które przycięłam do określonego wymiaru. Bardzo lubię wykrojniki, których można użyć na wiele sposobów!

Hello! 

Today I prepared first birthday invitations. I only used one die in the project. It was used to cut out the inscription and... to make banners. To make them I used scraps of paper that I cut to a specific size. I really like dies that can be used in many ways!

Użyłam:

I used:

  

 

Miłego dnia! 

 

Have a nice day!

 

Zaproszenia na Pierwszą Komunią ŚwiętąFirst Holy Communion invitation

Cześć!

Zbliża się Pierwsza Komunia Święta mojego syna. Z tej okazji przygotowałam kilka zaproszeń. Wykorzystałam zestaw wykrojników z kielichem, hostią i winogronami. Dodatkowo użyłam też wykrojnika Zaproszenie i Paska tło.

Hi!

My son's First Holy Communion is approaching. On this occasion, I have prepared a few invitations. I used a set of dies with a chalice, host and grapes. In addition, I also used the Invitation die and the background strip.

Wykorzystałam: / I used:

 

Miłego dnia!
Have a nice day!