Moc życzeńA bunch of wishes

Cześć!

Przygotowałam na dzisiaj kartkę z uroczymi misiami koala. Idealnie wpasowały się tutaj liście z zestawu tropikalnego. Nie byłabym sobą, gdybym nie przemyciła tu również paprotki i mojej ulubionej folkowej serwetki. Kompozycję uzupełniłam paskami z przeszyciami, a jeden z nich wykorzystałam jako tło dla napisu.

 

Hey!

 

I have prepared a card for today with cute koala bears. Leaves from the tropical set fit perfectly here. I wouldn't be myself if I hadn't smuggled ferns and my favorite folk napkin here as well. I complemented the composition with stripes with stitching, and I used one of them as a background for the inscription.

 

 

 

Użyłam: 

I used:

 

 

Przesyłam uściski,

I send hugs,

 

Dla CiebieFor You

Cześć!
Październik ma się ku końcowi. Uważam, że to był bardzo ładny kawałek polskiej złotej jesieni. Bo pomimo nie zawsze przyjemnej temperatury, ten miesiąc dał nam sporo słońca i całą masę kolorowych liści. Moja dzisiejsza inspiracja wpasowuje się właśnie w ten jesienny klimat. Użyłam folkowej serwetki, napisu Dla Ciebie i ażurowych listków.

Hi!
October is almost over. It was a very nice piece of Polish golden autumn, because despite the not always pleasant temperature, this month gave us a lot of sunshine and a whole lot of colofrul leaves. My today's inspiration fits into this autumn atmosphere. I used a folk napkin, the inscription Dla Ciebie and leaves.

 Wykorzystałam:
I used:

Miłego dnia!
Have a nice day!

gościnnaśrodaguestwednesday

 #gościnna środa #guestwednesday

Witajcie!

Dzisiaj chcę Wam zaprezentować urodzinowe pudełko na jubileusz 50tki. To wyjątkowe urodziny, bo uświadamiamy sobie, że po tym świecie wędrujemy już pół wieku. Mamy swoje pasje i życiowe dokonania.

Wieko boxa udekorowałam kwiatami wykonanymi z foamiranu, do wycięcia których użyłam wykrojnik Apple Blossoms, a także listeczki Eucalyptus. Niezwykle dekoracyjnym elementem jest tu ramka GM z wykrojnika, na której znajduje się wycisk z masy lekkiej - bardzo lubię takie połączenie elementów.

Wewnątrz znajduje się prawdziwe szaleństwo. Box powstał dla wyjątkowej kobiety, bardzo aktywnej i zaangażowanej na wielu płaszczyznach. Wykorzystałam tu papiery w ulubionych kolorach jubilatki, a każda ścianka pudełka opowiada jakąś jej życiową pasję. Wewnątrz również znajdują się kwiaty i liście z wykrojników Rosy Owl.

Mam nadzieję, że pudełko spodobało się Jubilatce i że Wam również się spodoba!

Hello!

Today I want to present you a birthday box for the 50th anniversary. It is a special birthday because we realize that we have been wandering around this world for half a century. We have our passions and life achievements.

I decorated the lid of the box with flowers made of foamiran, which I used the Apple Blossoms die for cutting, as well as Eucalyptus leaves. An extremely decorative element here is the GM frame made of a die, on which there is a light weight impression - I really like this combination of elements.

There is real craziness inside. Box was created for an exceptional woman, very active and committed on many levels. I used papers in the favorite colors of the birthday girl, and each side of the box tells about her life passion. Inside there are also flowers and leaves from Rosy Owl dies.

I hope our birthday girl would like the box and that you will like it too!

Użyłam:

I used:

  

 

Pozdrawiam,

Regards,

Kartka z bałwankamiCard with snowmen

 Witajcie!

Za oknem ciągle mamy jesień, ale czas tak szybko ucieka, że nie spostrzeże się, a już będą Święta Bożego Narodzenia. Żeby w tym roku nie zaskoczyły mnie, postanowiłam trochę wcześniej zacząć przygotowywać kartki dla bliskich. Moją dzisiejszą kartkę zrobiłam z wesołymi bałwankami, które umieściłam w centralnej części kompozycji z poinsecji i listków. Skorzystałam z wykrojników Poinsettia, Wianek zimowy i Zimowe liście. Bałwanki przykleiłam w okienku z serwetki Ramka GM. By jeszcze bardziej podkreślić charakter kartki dodałam mały prezencik, a całość ochlapałam białą farbą. Dodałam też napis Wesołych świąt.

Hello!

It is still autumn outside the window, but time is running out so quickly that you will not notice it and it will be Christmas. I decided to start preparing cards for my loved ones a little earlier, In order not to surprise me this year. Today I made my card with happy snowmen, which I placed in the central part of the composition of poinsettias and leaves. I used the Poinsettia, Winter Wreath and Winter Leaves dies. I glued the snowmen in the window from the Ramka GM napkin. I added a small gift and I splashed it all with white paint, To further emphasize the nature of the card. I also added the inscription Merry Christmas. 

 

 

Użyłam:

I used:

   

 

 

 Miłego dnia! 

 

Have a nice day!

 

To Twój DzieńIt's Your Day

Witajcie Kochani,

Dziś zapraszam do obejrzenia kobiecej kartki z dodatkiem kwiatów z foamiranu, które wycięłam wykrojnikami Kwiat jabłoni. Do tego zastosowałam gałązki Winter Leaves 2, które ozdobiłam kryształkami i półperełkami.

Hi everyone,

Today I would like to show you my newest, feminine card with an addiction of flowers from foamiran, which I cut using dyes Apple Blossoms. I used branches of Winter Leaves 2, which I decorated with crystals and halfpearls.

Użyłam:

I used:

  

Ściskam Was serdecznie!

Hugs and kisses!

Ewa-Mimowolne Zauroczenia

Karta świątecznaChristmas Card

Witajcie!

Mimo że za oknem piękna polska złota jesień, ja postanowiłam wykonać kartkę w iście świątecznym klimacie. Skorzystałam z wykrojnika KWIATY AC, by z nich stworzyć kwiaty poinsecji. ZIMOWE LISTKI 2 dodały mroźnej atmosfery, zaś RAMKA GM nadała pracy elegancji.

Hello!

Although it's Autumn outside, I decided to make a Christmas card. I used FLOWERS AC3 die, because I wanted to make poinsettia flower. I used WINTER LEAVES 2 die for adding frosty atmosphere, while FRAME GM gives elegance.

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!