Torebki komunijneCommunion bags

Cześć!

Kiedy w 2012 roku zaczęłam na poważnie interesować się scrapbookingiem, często robiłam kartki w kształcie torebek. Dziś powracam do tej formy i przedstawiam Wam zaproszenia na Komunię, w których wykorzystałam hostię i listki.

Hey!

When in 2012 I started to be serious about scrapbooking, I often made bag-shaped cards. Today I come back to this form and present you invitations for Communion, in which I used the host and leaves.

 

Użyłam:

I used:

Przesyłam uściski!!!

I send you hugs!!!

Kartka w pudełkuThe card in the box

Hej.  Dzisiejszą propozycją jest kartka w pudełku. Uwielbiam tego typu projekty za możliwość zastosowania rozbudowanych kompozycji ora kwiatów. Dodatkowo jest to bardzo elegancki i niebanalny prezent. Spójrzcie:

Hello, our blog fans. 
Today I would like to show the card in the box. I love this type of projects for the possibility of using many layers and flowers. In addition, it is a very elegant and unusual type of gift.  Take a look, please

Użyłam : I used: 

 

Pozdrawiam serdecznie, Paulina

Hugs, Paulina

Kartka ślubnaWedding card

Witam!

Ponieważ kartki ślubne są moim ulubionym tematem przychodzę do Was dzisiaj z taka właśnie pracą. I nie byłabym sobą gdybym nie użyła choć jednego kwiatka:))) Oczywiście zawsze  z pomocą przychodzą mi  oryginalne wykrojniki od Rosy Owl. Do zrobienia mojego kwiatka użyłam zestawu AC5. Do tego trochę niezastąpionych i cudownie wzbogacających pracę listków i praca gotowa.

Hello!

Because wedding cards are my favorite topic, I come to you today with just such a job. And I would not be myself if I did not use even one flower. Of course, I always come to the rescue with the original owl dies. I used the AC5 kit to make my flower. For this a bit irreplaceable leaves and work ready.

Użyłam:

I used:

Do zobaczenia wkrótce:)

Se you soon:) 

Chłopiec czy dziewczynka?Boy or girl ?

Cześć!

Przygotowałam dwie wersje kartki w kształcie dziecięcego body, z okazji narodzin. Jedna jest w kolorze różowym, druga w niebieskim. Udekorowałam je drobnymi kwiatkami, moim ulubionym wiankiem, guziczkami oraz tekturowym napisem. Teraz tylko czekamy na ogłoszenie czy to chłopiec, czy dziewczynka.

Hey!

I prepared two versions of the card in the shape of children's clothes on the occasion of birth. One is in pink, the other in blue color. I decorated them with tiny flowers, my favorite wreath, buttons and a cardboard sign. Now we are just waiting for the announcement whether it's a boy or a girl.

Użyłam:

I used:

 Uściski!

Hugs!

Poinsecje w styczniu / Poinsettias in January

Witajcie kochani! Mam nadzieję, że wszystko u Was ok.

Dziś przychodzę do Was z inspiracja, która powinna być opublikowana tygodnie temu. Szcześliwie udało mi się odzyskać zdjęcia, które wydawało się, że utraciłam na zawsze. 

Hi everyone! I hope you are all well. 

Today I am coming to you with inspiration which should have been published weeks ago. 

I was lucky enough to retrieve some pictures I thought I'd lost and today I can share them with you. 

Kształty wycięłam przy pomocy mojego ulubionego światecznego wykrojnika Rosy Owl: Poinsecja. Wykonałam je z oliwkowego i białego foamiranu, który pokolorowałam suchymi pastelami. 

I cut the shapes out with one of my favourite Rosy Owl Christmas dies: Poinsettia. 

I used olive green and white foamiran, which I coloured with dry pastels.

Do ich wykończenia użyłam niewielkiej ilości brokatu na pręcikach... et voila. 

To finish them I added a very small amount of glitter on the stamens... et voila :)

Uzylam: / I used:

Mam nadzieję, że pomimo opóźnienia mój projekt się Wam spodobał. M. xxx

Thank you so much for stopping by and I hope you like my "very much overdue" project.

M. xxx 

Kartka ślubna Wedding Card

Witam, kochani!

Ponieważ kartki ślubne są zawsze potrzebne, zawsze mile widziane, więc wychodzę naprzeciw i  przychodzę do Was z nową inspiracją na tę własnie okazję. 

Oczywiście nie byłabym sobą, gdybym nie użyła własnoręcznie wykonanych kwiatów z foamiranu, które powstały dzięki wykrojnikom Rosy Owl.

Hello!

Wedding cards are always needed, always welcome. So, I go out and come to you with new inspiration for this occasion.

Of course I would not be myself if I didn't use hand made foamiran flowers. They were created thanks to Rosy Owl dies.

Użyłam:

I used:

Bardzo dziękuję za to, że zaglądacie na naszego bloga!

Pozdrawiam bardzo serdecznie! 

Regards,