poniedziałek, 29 listopada 2021

Kartka z bombkami
Card with Christmas balls

Cześć!
Wykrojnik Bombka - Wesołych Świąt zainspirował mnie do stworzenia kartki z bombkami w roli głównej. Wycięty w białej kartce scrapek podkleiłam różowym papierem, aby napis był dobrze widoczny.

Hi!
Christmas die with inscription Wesołych Świąt inspired me to create a card with Christmas balls in the lead role. I glued the element out of a white sheet with pink paper so that the inscription was clearly visible.




Wykorzystałam:
I used: 


Miłego dnia!
Have a nice day!

piątek, 26 listopada 2021

Kartka świąteczna
Christmas card

Witajcie!

Za oknem ciągle jesień, a ja rozpoczęłam jakiś czas temu sezon zimowy. Świąteczne dodatki, brokat i wykrojniki opanowały moje biurko. Dziś chciałabym pokazać Wam kartkę z shakerboxem. Ozdobiłam ją zimowymi kwiatami zrobionymi za pomocą wykrojnika Poinsecje. Dodałam kilka listków, bombek i oczywiście świąteczny napis Wesołych świąt. A Wy robicie już swoje świąteczne kartki? 

Hello everyone!

It's still autumn outside the window, and I started the winter season some time ago. Christmas accessories, glitter and die-cuts have taken over my desk. Today I would like to show you a card with a shakerbox. I decorated it with winter flowers made with a Poinsettias die. I added a few leaves, baubles and of course the Christmas inscription Merry Christmas. Are you already making your Christmas cards? 




Użyłam/ I used:

   
 
 Miłego dnia!

Have a nice day!

czwartek, 25 listopada 2021

Miało być świątecznie, ale nie wyszło :)
It was supposed to be Christmas, but it didn't work out :)

Cześć!

Miałam przygotować na dzisiaj inspirację świąteczną, ponieważ postanowiłam do końca roku skupić się głównie na tej tematyce. Niestety wyszło jak zawsze - plan nie zadziałał :) Przedstawiam Wam zatem urodzinowe pudełko, w którym wykorzystałam świetnie pasujący do okazji napis - Spełnienia Marzeń.
 
Hey!
 
I was supposed to prepare Christmas inspiration for today, because I decided to focus mainly on this subject by the end of the year. Unfortunately, it turned out as always - the plan did not work :) So I present to you a birthday box in which I used the inscription perfectly matching the occasion - Dreams come true.
 



 
Użyłam:
I used:
 
Spełnienia Marzeń
 
Przesyłam uściski,
I send hugs,
 

środa, 24 listopada 2021

gościnnaśroda
guestwednesday

 #gościnna środa #guestwednesday

Cześć Twórcze Dusze!
Listopad to i tak bardzo wcześnie jak na świąteczne prace u mnie, ale stało się! Dzielę się z Wami moim klimatem świątecznych prac - na bogato i kraftowo! Tu i ówdzie machają do Was RosyOwl'owe paprotki i zawijasy, a z boku skromnie zerka folkowa serwetka. Zauważcie, że w kompozycję udało mi się nie wpleść ani jednego kwiatka! To dla mnie nie lada wyczyn przy bogatych pracach :) Już teraz życzę Wam tak samo bogatych i pogodych świąt, ale najpierw - udanych przygotowań :)

Hello dear scrap-souls!
Although it's November, it's still not really "my" time for xmas scrapbooking to be honest. However, as you can see - some magic must have happened, as I'm sharing my first Christmas card with you today. It's such "my" style - generously and crafty! You can find here some Rosy Owl's ferns and squiggles, as well as my my favorite folk doily. Belive or not, but I managed and did it on purpose - there is not even one single flower built in the composition! That's a real challenge for me in case of rich cards.
Have a wonderful Christmas time preparation time!





Użyłam:
I used:

 


Pozdrawiam,
Regards,

wtorek, 23 listopada 2021

Delikatna
Sensitive

Witajcie!
Dziś zapraszam do obejrzenia delikatnej kartki urodzinowej. Jako uzupełnienie kompozycji postanowiłam dodać gałązki z wykrojnika Winter Leaves 2, które dopełniają całość i nie przytłaczają jej.

Hi everyone,
today I would like to show you my new sensitive birthday card. As a complement of composition I added branches from Winter Leaves 2 dye, which complete whole together and don't overwhelm it.





Użyłam:
I used:


Ściskam Was serdecznie!
Hugs and kisses!

Ewa-Mimowolne Zauroczenia

poniedziałek, 22 listopada 2021

Świąteczny pop up box
Christmas pop up box

Witajcie!
U mnie misz masz w pracowni. Raz tworzę prace jesienne, raz świąteczne. W zależności od nastroju.
Dzisiejsza praca, którą dla Was przygotowałam, to pop up box w stylu vintage. Do jego wykonania użyłam wykrojniki z zestawu zimowego ZIMOWE LISTKI 2. Motyw z wykrojnika RAMKA GM został wykorzystany w całości. Kółka, dzięki temu że są ażurowe, nadały lekkości. Napis WESOŁYCH ŚWIĄT dopełnił całości.

Hello!
I make different works in my craftroom. Sometimes it's autumn crafts, sometimes winter ones. It depends on my mood. 
Today I've  prepared a vintage pop up box. I used WINTER LEAVES 2 dies.  I used all of the frame motives from FRAME GM die. Openwork circles gave a lightness effect. I finished the work with the inscripton "WESOŁYCH ŚWIĄT".







Użyłam:
I used:



Miłego dnia!
Have a nice day!

niedziela, 21 listopada 2021

Świąteczny czas
Christmas time

Dzień dobry!  

Świąteczne kartki z motywem religijnym podkreśliłam subtelnymi kolorami i dodatkami, które miały podkreślić główny element - bożonarodzeniowe obrazki. Wspaniale pasują tutaj małe gałązki z zestawu świątecznych wykrojników - Zimowych listków 2 oraz Zimowego wianka. 

Good morning! 

I present Christmas cards with a religious theme. I highlighted my Christmas pictures with subtle colors and decorations. Small twigs from the set of Christmas dies - Winter Leaves 2 and Winter wreath  - are perfect here.





Użyłam:

I used:

 


Miłego dnia! 
 
Have a nice day!